加藤達也 - なやましマンボ [Live version] - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




なやましマンボ [Live version]
Мучительный мамбо [Живая версия]
ま白き肌と 後れ毛に
Белоснежная кожа и прядь волос,
妖しく隠す おんな心
Таинственно скрывают женское сердце.
ほどいた帯の 衣擦れが
Шуршание распущенного пояса кимоно
あなたをなやませる
Мучает тебя.
謎ゆえに 謎ゆえに
Из-за тайны, из-за тайны,
重ねる恋の 狂おしく
Нарастающая любовь, безумно,
ひとときに 燃え上がり
На мгновение вспыхивает,
こころとろける ああ
Сердце тает, ах.
マンボ いまだけは
Мамбо, только сейчас,
マンボ あなたのもの
Мамбо, я твоя,
マンボ 好きにしていいわ
Мамбо, делай со мной, что хочешь,
きつく抱きしめて
Крепко обними меня.
マンボ なやましく
Мамбо, мучительно,
マンボ うねりながら
Мамбо, извиваясь,
マンボ 高く昇ろう
Мамбо, взлетим высоко,
息もとまるほどに マンボ!
До умопомрачения! Мамбо!
おんな心と 秋の空
Женское сердце и осеннее небо,
なにもいわずに ふりほどいた
Ничего не сказав, я вырвалась на свободу.
返す言葉の 後ろ髪
В ответных словах, в развевающихся волосах,
もう一度会いたい
Желание встретиться вновь.
誰ゆえに 誰ゆえに
Из-за кого, из-за кого,
一夜の夢の せつなさよ
Грусть сна одной ночи,
寝乱れた 枕さえ
Даже смятая подушка
未練なのよと ああ
Напоминает о сожалении, ах.
マンボ これきりよ
Мамбо, это последний раз,
マンボ あなたのこと
Мамбо, ты мой,
マンボ 最後に踊ろう
Мамбо, станцуем в последний раз,
きつく抱きしめて
Крепко обними меня.
マンボ なやましく
Мамбо, мучительно,
マンボ うねりながら
Мамбо, извиваясь,
マンボ 高く昇ろう
Мамбо, взлетим высоко,
息も止まるほどに マンボ!
До умопомрачения! Мамбо!
マンボ いまだけは
Мамбо, только сейчас,
マンボ あなたのもの
Мамбо, я твоя,
マンボ 好きにしていいわ
Мамбо, делай со мной, что хочешь,
きつく抱きしめて
Крепко обними меня.
マンボ なやましく
Мамбо, мучительно,
マンボ うねりながら
Мамбо, извиваясь,
マンボ 高く昇ろう
Мамбо, взлетим высоко,
息も止まるほどに マンボ!
До умопомрачения! Мамбо!






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.