Man power - 動力火車 Übersetzung ins Russische

Man power

不要再想你 不要再爱你
让时间悄悄的飞逝 抹去我俩的回忆
对于你的名字 从今不会再提起
不再让悲伤 将我心占据
让它随风去 让它无痕迹
所有快乐悲伤所有过去通通都抛去
心中想的念的盼的望的不会再是你
不愿再承受 要把你忘记
我会擦去我不小心滴下的泪水
还会装做一切都无所谓
将你和我的爱情全部敲碎
再将它通通赶出我受伤的心扉
耳边又传来 阵阵催促的声音
我只听到 彼此无言的叹息
过去的记忆 是我沉重的行李
不愿带走 却也抛不去
这里又传来 阵阵催促的声音
我只听到 彼此无言的叹息
过去的记忆 是我沉重的行李
不愿带走 却也抛不去

是不是这样的夜晚你才会这样的想起我
这样的夜晚适合在电话里 只有几句小心的彼此问候
系著两端的猜测 是这样的夜晚想起我 OH...
是不是这样的夜晚你才会这样的想起我
这样的夜晚适合在电话里 虽然几句小心的彼此问候
现在牵未来的手是这样的日子需要改变

开 往城市边缘开
把车窗都摇下来 用速度换一点痛快
孤单 被热闹的夜赶出来
却无从告白 是你留给我的悲哀
哦 爱 让我变得看不开
哦 爱 让我自找伤害
你把我灌醉 你让我流泪
扛下了所有罪 我拼命挽回
你把我灌醉 你让我心碎
爱得收不回 嗯...

我是一只小小小小鸟
想要飞呀飞却飞也飞不高
我寻寻觅觅寻寻觅觅一个温暖的怀抱
这样的要求算不算太高
我是一只小小小小鸟
想要飞呀飞却飞也飞不高
我寻寻觅觅寻寻觅觅一个温暖的怀抱
这样的要求算不算太高
这样的要求算不算太高

你可以戏弄我 也可以利用我
就算你不再爱我 见面也该说哈啰
我也可以戏弄你 也可以利用你
就算我不再爱你 见面也该说哈啰
Ho - I -Ya - Ho - Qi - Ya

忘了吧 再想他又有什么用
还不是烦恼多一重 还不是有始无终

来匆匆 没想到去也匆匆
昨夜梦 却见你含情笑容

啊 啊 啊
漫长夜空 星月无踪
夜空之下只有我在回想著往事如云烟
忘了吧 还是把希望托夜空

因为它烫不了你的舌 也烧不了你的口 喝吧 别考虑这么多
喔 它烫不了你的舌 也烧不了你的口 喝醉吧
不要回头
因为它烫不了你的舌 也烧不了你的口 喝吧 别考虑这么多
喔 它烫不了你的舌 也烧不了你的口 喝醉吧
不要回头 喝爱情酿的酒

走在忠孝东路 闪躲在人群中
在我的内心深处 掩藏著一段错误

我在恐惧中逃避那无名的谴责
恨我不能提起勇气 面对一切教训

让生命去等候 等候下一个漂流
让生命去等候 等候下一个伤口

假如你先生来自鹿港小镇
请问你是否看见我的爹娘
我家就住在妈祖庙的后面
卖著香火的那家小杂货店
假如你先生来自鹿港小镇
请问你是否看见我的爱人
想当年我离家时她一十八
有一颗善良的心和一卷长发
台北不是我的家
我的家乡没有霓虹灯
鹿港的街道 鹿港的渔村
妈祖庙里烧香的人们
台北不是我的家
我的家乡没有霓虹灯
鹿港的清晨 鹿港的黄昏
徘徊在文明里的人们

我很丑可是我很温柔 外表冷漠 内心狂热 那就是我
我很丑可是我有音乐和啤酒一点卑微 一点懦弱 可是从不退缩

说了是无情 写了更无情 都做无情人 何必再写信
即然已无心 何苦再用心 一封信就轻易把过去写成幻影
我站在屋顶 泪和霓虹迷蒙了眼睛
誓言欺骗了吹痛了相信 我的心碎能说给谁听
吾爱的亲爱的可爱的挚爱的永远无悔
不爱的错爱的曾爱的伤爱的永远无情
我为你蹉跎一辈子 你给我潇洒几个字
吾爱的亲爱的可爱的挚爱的永远无悔
不爱的错爱的曾爱的伤爱的永远无情
你简单寄出几个字 却要我收下无尽地 无声地哭... 啊

Сила мужчины

Больше не думать о тебе, больше не любить тебя,
Позволить времени тихо лететь, стирая наши воспоминания.
Твое имя с этого дня больше не будет произнесено,
Больше не позволю печали занимать мое сердце.
Пусть она уйдет с ветром, пусть исчезнет без следа,
Все радости и печали, все прошлое - всё отбросить.
В моем сердце больше не будет мыслей, тоски и надежд о тебе,
Не хочу больше страдать, хочу забыть тебя.
Я сотру нечаянно скатившиеся слезы,
И буду притворяться, что все равно.
Разрушу нашу любовь вдребезги,
И изгоню ее из моего раненого сердца.
Снова слышу настойчивые голоса,
Слышу только наши безмолвные вздохи.
Прошлые воспоминания - мой тяжелый багаж,
Не хочу брать его с собой, но и не могу оставить.
Снова слышу настойчивые голоса,
Слышу только наши безмолвные вздохи.
Прошлые воспоминания - мой тяжелый багаж,
Не хочу брать его с собой, но и не могу оставить.

Только ли в такие ночи ты вспоминаешь обо мне?
Такие ночи подходят для телефонных разговоров, с несколькими осторожными вопросами друг другу.
Связанные догадками с обоих концов, это такие ночи, когда ты вспоминаешь обо мне, ох...
Только ли в такие ночи ты вспоминаешь обо мне?
Такие ночи подходят для телефонных разговоров, хоть и с несколькими осторожными вопросами друг другу.
Сейчас, держась за руки с будущим, в такие дни нужны перемены.

Еду к окраине города,
Опускаю все окна, обменивая скорость на немного облегчения.
Одиночество вытеснено шумной ночью,
Но не могу признаться, это печаль, которую ты оставила мне.
О, любовь, ты заставляешь меня быть недальновидным,
О, любовь, ты заставляешь меня искать боль.
Ты напоила меня, ты заставила меня плакать,
Я взял на себя всю вину, я отчаянно пытаюсь все исправить.
Ты напоила меня, ты разбила мое сердце,
Любовь, которую не вернуть, ммм...

Я маленькая, маленькая птичка,
Хочу лететь, но не могу взлететь высоко.
Я ищу, ищу, ищу теплое объятие,
Неужели это слишком большая просьба?
Я маленькая, маленькая птичка,
Хочу лететь, но не могу взлететь высоко.
Я ищу, ищу, ищу теплое объятие,
Неужели это слишком большая просьба?
Неужели это слишком большая просьба?

Ты можешь играть мной, можешь использовать меня,
Даже если ты больше не любишь меня, при встрече должна сказать "привет".
Я тоже могу играть тобой, могу использовать тебя,
Даже если я больше не люблю тебя, при встрече должен сказать "привет".
Хо - И - Я - Хо - Ци - Я

Забудь, какой смысл думать о ней снова?
Это только добавит проблем, это все равно без начала и конца.

Пришла быстро, не ожидал, что и уйдет так же быстро,
Вчерашний сон, но вижу твою нежную улыбку.

А, а, а,
В длинной ночи нет ни звезд, ни луны,
Под ночным небом только я вспоминаю прошлое, как облака дыма.
Забудь, лучше доверь надежду ночному небу,

Потому что оно не обожжет твой язык и не сожжет твои губы, пей, не думай так много.
О, оно не обожжет твой язык и не сожжет твои губы, напейся.
Не оглядывайся,
Потому что оно не обожжет твой язык и не сожжет твои губы, пей, не думай так много.
О, оно не обожжет твой язык и не сожжет твои губы, напейся.
Не оглядывайся, пей вино любви.

Иду по Чжунсяо Восточной дороге, прячась в толпе,
В глубине моей души скрыта ошибка.

Я в страхе убегаю от безымянного осуждения,
Ненавижу, что не могу набраться смелости, чтобы встретиться со всеми уроками.

Пусть жизнь ждет, ждет следующего скитания,
Пусть жизнь ждет, ждет следующей раны.

Если вы, сэр, из городка Луган,
Не могли бы вы сказать, видели ли вы моих родителей?
Мой дом находится позади храма Мацзу,
Маленький магазин, торгующий благовониями.
Если вы, сэр, из городка Луган,
Не могли бы вы сказать, видели ли вы мою возлюбленную?
В том году, когда я уезжал из дома, ей было восемнадцать,
У нее было доброе сердце и длинные волосы.
Тайбэй - не мой дом,
В моем родном городе нет неоновых огней.
Улицы Лугана, рыбацкая деревня Лугана,
Люди, сжигающие благовония в храме Мацзу.
Тайбэй - не мой дом,
В моем родном городе нет неоновых огней.
Утро Лугана, закат Лугана,
Люди, блуждающие в цивилизации.

Я уродлив, но я нежен, внешне холоден, внутри страстен - это я.
Я уродлив, но у меня есть музыка и пиво, немного унижен, немного труслив, но никогда не отступаю.

Сказано - безжалостно, написано - еще безжалостнее, все мы - безжалостные, зачем писать письма?
Раз уж нет сердца, зачем стараться? Одно письмо легко превращает прошлое в иллюзию.
Я стою на крыше, слезы и неоновые огни застилают мои глаза,
Клятвы обманули, ранили веру, кому рассказать о моем разбитом сердце?
Моя любимая, дорогая, милая, горячо любимая, никогда не пожалею,
Нелюбимая, ошибочно любимая, когда-то любимая, раненая любовь - всегда безжалостна.
Я потратил на тебя всю жизнь, ты подарила мне несколько слов небрежности,
Моя любимая, дорогая, милая, горячо любимая, никогда не пожалею,
Нелюбимая, ошибочно любимая, когда-то любимая, раненая любовь - всегда безжалостна.
Ты просто отправила несколько слов, но я должен принять бесконечную, безмолвную боль... ах.