喜相逢 - 卓依婷 Übersetzung ins Französische

喜相逢

《恭喜发财》

新春我们喜呀喜相逢
恭喜发财说呀嘛说壹声
去年大家的运气好
今年好运更呀嘛更亨通
山青青呀水盈盈
春光好呀春意浓
迎春的花儿开
呀开呀开呀开呀开得朵朵红

新春我们喜呀喜相逢
无限喜悦在呀嘛在心中
祝福大家从今起
吉祥如意万事都成功
山青青呀水盈盈
春光好呀春意浓
迎春的花儿开
呀开呀开呀开呀开得朵朵红

山青青呀水盈盈
春光好呀春意浓
迎春的花儿开
呀开呀开呀开呀开得朵朵红

Heureuse Rencontre

《Bonne Année et Fortune》

Pour le Nouvel An, nous sommes heureux de nous rencontrer
Bonne Année et Fortune, disons-le
L'année dernière, tout le monde a eu de la chance
Cette année, la chance sera encore plus abondante
Les montagnes sont verdoyantes, l'eau est limpide
Le printemps est beau, l'ambiance printanière est intense
Les fleurs de printemps s'épanouissent
Elles s'épanouissent, elles s'épanouissent, elles s'épanouissent, elles s'épanouissent, rouges comme des roses

Pour le Nouvel An, nous sommes heureux de nous rencontrer
Une joie infinie est dans nos cœurs
Je te souhaite, à partir d'aujourd'hui
Bonheur et prospérité, que tout réussisse
Les montagnes sont verdoyantes, l'eau est limpide
Le printemps est beau, l'ambiance printanière est intense
Les fleurs de printemps s'épanouissent
Elles s'épanouissent, elles s'épanouissent, elles s'épanouissent, elles s'épanouissent, rouges comme des roses

Les montagnes sont verdoyantes, l'eau est limpide
Le printemps est beau, l'ambiance printanière est intense
Les fleurs de printemps s'épanouissent
Elles s'épanouissent, elles s'épanouissent, elles s'épanouissent, elles s'épanouissent, rouges comme des roses