算了吧 - 卓依婷 Übersetzung ins Russische

算了吧

算了吧
就让它去吧
让它泪如雨下
爱情总是苦痛挣扎
对你的思念
折磨一遍又一遍
无法面对我自已沉默的脸
就让它花谢吧
反正心也枯了
爱情总是虚假神话
迷惑了双眼
幸福忽隐又忽现
沉沦的我看不见自已从前
算了吧算了吧心爱的人儿呀
我想要放弃你浪迹天涯
忘了吧忘了吧心爱的人儿
我累了我想找一个家

算了吧算了吧心爱的人儿呀
我想要放弃你浪迹天涯
忘了吧忘了吧心爱的人儿
我累了我想找一个家
如果有一天
我又出现你眼前
我不会也不须要流泪
该走的就走
就象昨日的一切
至少还能拥有我别离的美
算了吧算了吧心爱的人儿呀
算了吧算了吧心爱的人儿呀
算了吧算了吧心爱的人儿呀

Забудь

Забудь,
Просто отпусти,
Пусть льются слезы как дождь.
Любовь — это всегда мучительная борьба.
Тоска по тебе
Мучает меня снова и снова.
Не могу смотреть на свое безмолвное лицо.
Пусть все увянет,
Ведь сердце мое уже засохло.
Любовь — это всего лишь ложный миф,
Затуманивший мои глаза.
Счастье то появляется, то исчезает.
Погруженная в печаль, я не вижу себя прежней.
Забудь, забудь, мой любимый,
Я хочу оставить тебя и скитаться по свету.
Забудь, забудь, любимый,
Я устала, я хочу найти свой дом.

Забудь, забудь, мой любимый,
Я хочу оставить тебя и скитаться по свету.
Забудь, забудь, любимый,
Я устала, я хочу найти свой дом.
Если однажды
Я снова появлюсь перед тобой,
Я не буду и не должна плакать.
Что ушло, то ушло,
Как и все вчерашнее.
По крайней мере, у меня останется красота нашего расставания.
Забудь, забудь, мой любимый,
Забудь, забудь, мой любимый,
Забудь, забудь, мой любимый,