あざやかな
光が
A
vivid
light
目の前で
弾けた
Exploded
before
my
eyes
その後に
大きな
Then
a
great
暗闇が
やってきた
Darkness
came
ここはどこなのだろう
Where
am
I?
遠くでなにか
燃えてる
Something's
burning
in
the
distance
夕立でもふったのか
Did
it
rain?
足もとが濡れてる
My
feet
are
wet
そこらじゅうしんとして
It's
so
quiet
人ひとり
見えない
Not
a
soul
in
sight
ちらちらと揺れてる
Something's
flickering
あれは川だろうか
Is
that
a
river?
目が慣れて
気づいた
As
my
eyes
adjust,
I
realize
ここは
This
is
地獄だ
Hell
どこからか君の声
Your
voice
from
somewhere
遠くで僕を呼んでる
Calling
me
from
afar
行かないでと
千の手が
Don't
go,
a
thousand
hands
僕の足を引っ張る
Are
pulling
at
my
feet
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.