印子月 - 我怎么说 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

我怎么说 - 印子月Übersetzung ins Russische




我怎么说
Как мне сказать
奈它飞
Пускай летит
飞絮落水镜 不经意起微涟漪
Иваный пух на воду упал, едва коснувшись, рябь пробудил
杨柳轻舞起 东风笑弄坠浮萍
Ветви ивы танцуют, восточный ветер с плесенью играет
残雪未化尽 满城纷飞惹怜惜
Последний снег ещё не растаял, весь город в летучей пыли, вызывая жалость
点点尽是 你往昔
Каждая частичка это всё наше прошлое
花乘风离去 天涯何处君不知
Цветы уносятся ветром, и где ты, любимый, не знаешь
凄凄离人泪 拨弄心弦唱相思
Горькие слёзы разлуки трогают струны сердца, singing тоску
再回残花影下 却是流光一梦
Вернувшись в тень увядших цветов, понимаю это лишь сон
只留一句珍重
Осталась лишь фраза «Береги себя»
二月杨花漫天飞
В феврале ивовый пух летит повсюду
只得相念难相见
Могу лишь вспоминать, но не могу увидеть
雾中寻觅终飘散 是轮回
Искала в тумане, но в итоге рассеялась это круговорот
二月杨花漫天飞
В феврале ивовый пух летит повсюду
不再相念不相见
Больше не буду вспоминать, не буду встречать
多情自古伤离别 奈他飞
С древних времён влюблённые страдают от разлуки, пускай летит
多情自古伤离别 奈他飞
С древних времён влюблённые страдают от разлуки, пускай летит
飞絮落水镜 不经意起微涟漪
Иваный пух на воду упал, едва коснувшись, рябь пробудил
杨柳轻舞起 东风笑弄坠浮萍
Ветви ивы танцуют, восточный ветер с плесенью играет
残雪未化尽 满城纷飞惹怜惜
Последний снег ещё не растаял, весь город в летучей пыли, вызывая жалость
点点尽是 你往昔
Каждая частичка это всё наше прошлое
花乘风离去 天涯何处君不知
Цветы уносятся ветром, и где ты, любимый, не знаешь
凄凄离人泪 拨弄心弦唱相思
Горькие слёзы разлуки трогают струны сердца, singing тоску
再回残花影下 却是流光一梦
Вернувшись в тень увядших цветов, понимаю это лишь сон
只留一句珍重
Осталась лишь фраза «Береги себя»
二月杨花漫天飞
В феврале ивовый пух летит повсюду
只得相念难相见
Могу лишь вспоминать, но не могу увидеть
雾中寻觅终飘散 是轮回
Искала в тумане, но в итоге рассеялась это круговорот
二月杨花漫天飞
В феврале ивовый пух летит повсюду
不再相念不相见
Больше не буду вспоминать, не буду встречать
多情自古伤离别 奈他飞
С древних времён влюблённые страдают от разлуки, пускай летит
多情自古伤离别 奈他飞
С древних времён влюблённые страдают от разлуки, пускай летит






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.