印子月 - 爱若离 - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

爱若离 - 印子月Übersetzung ins Englische




爱若离
Love If You Leave
爱若离
Love If You Leave
混音:郑奇峰
Remix: Zheng Qifeng
满脑袋充满疑惑
My mind is filled with questions
满世界寻找寄托
I search the world for something to hold onto
可有时幸福偏偏只是路过
But sometimes happiness is just a fleeting moment
你以为可以逃脱
You thought you could escape
你以为不被看破
You thought you wouldn't be found out
有什么好难过不过是错过
Why be sad? It's just a missed opportunity
爱于情爱于理
Love in emotion, love in reason
爱于心底潮湿的雨季
Love in the damp rainy season of the heart
爱若离爱若弃
Love if you leave, love if you give up
爱若迷失方向在森林
Love if you lose your way in the forest
闭上眼睛
Close your eyes
忘记 旧时光里微笑的你
Forget the smiling you in old times
抹去 被泪水模糊了的回忆
Wipe away the memories blurred by tears
过滤 爱情存在过的气息
Filter out the breath of love that once existed
抽离 曾紧握如今却放开了的手心
Withdraw from the hand I once held tight but now let go
爱于情爱于理
Love in emotion, love in reason
爱于心底潮湿的雨季
Love in the damp rainy season of the heart
爱若离爱若弃
Love if you leave, love if you give up
爱若迷失方向在森林
Love if you lose your way in the forest
闭上眼睛
Close your eyes
忘记 旧时光里微笑的你
Forget the smiling you in old times
抹去 被泪水模糊了的回忆
Wipe away the memories blurred by tears
过滤 爱情存在过的气息
Filter out the breath of love that once existed
抽离 曾紧握如今却放开了的手心
Withdraw from the hand I once held tight but now let go
爱若顺着你离去
Love is leaving with you
风带走你的音讯
The wind takes away your message
我会转过身去
I will turn around
不看你的背影
Not to look at your back
忘记 旧时光里微笑的你
Forget the smiling you in old times
抹去 被泪水模糊了的回忆
Wipe away the memories blurred by tears
过滤 爱情存在过的气息
Filter out the breath of love that once existed
抽离 曾紧握如今却放开了的手心
Withdraw from the hand I once held tight but now let go






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.