另一雙手 - 古巨基 Übersetzung ins Russische

另一雙手

傻得你 長期活於荒島 才能大讚他好
不知道 門外有芳草
迷路後但願學會問路 望望地廣天高
請跟我 忘掉那花圃 看瀑布

由他走過 先找到我
由我拖過 先知不錯
以前有人不識貨
夢裡望見什麽 是我又如何

是 沒法走 總有另一雙手
輪着來緊扣 帶你遠走
沒氣透總有另一窗口
給你望透 另一種引誘

回望白日夢極有所謂
只觀賞到一公分的天際
如坐到井底
盲目後視力讓我速遞
走出他陰影風光不可估計
淋盡了春雨 看夏季

由他走過 先找到我
由我拖過 先知不錯
以前有人不識貨
夢裡望見什麽 是我又如何

是 沒法走 總有另一雙手
輪着來緊扣 帶你遠走
沒氣透總有另一窗口
給你望透 另一種引誘

遺失一個 找到一個
能碰到我 將功補過
以前對完先知錯
夢裡望見什麽 是我又如何

是 沒法走 總有另一雙手
輪着來緊扣 帶你遠走
沒氣透總有另一窗口
給你望透 為往日顫抖

在你手總有萬千雙手
還未曾緊扣 隨時遺漏
沒門匙可找另一出口
等我伴你 把風景看透

Другие руки

Глупышка, ты так долго жила на необитаемом острове, что смогла убедить себя в его совершенстве.
Не зная, что за его пределами есть цветущие луга.
Заблудившись, научись наконец спрашивать дорогу, взгляни на бескрайнее небо.
Пойдем со мной, забудь тот сад, посмотрим на водопад.

Пусть он пройдет мимо, чтобы ты нашла меня.
Позволь мне взять тебя за руку, чтобы ты поняла, как хорошо.
Раньше кто-то не ценил тебя.
Что бы ты ни видела во сне, какое мне до этого дело, если теперь ты со мной?

Если не можешь идти, найдутся другие руки,
Чтобы крепко обнять тебя и увести далеко.
Если задыхаешься, найдется другое окно,
Чтобы ты увидела другой соблазн.

Оглядываясь назад, твои мечты имели значение,
Но ты видела лишь сантиметр неба.
Словно сидела на дне колодца.
После слепоты я дарю тебе зрение.
Выйди из его тени, тебя ждут невероятные красоты.
Насладись весенним дождем и увидь лето.

Пусть он пройдет мимо, чтобы ты нашла меня.
Позволь мне взять тебя за руку, чтобы ты поняла, как хорошо.
Раньше кто-то не ценил тебя.
Что бы ты ни видела во сне, какое мне до этого дело, если теперь ты со мной?

Если не можешь идти, найдутся другие руки,
Чтобы крепко обнять тебя и увести далеко.
Если задыхаешься, найдется другое окно,
Чтобы ты увидела другой соблазн.

Потеряв одного, найдешь другого.
Встретив меня, искупишь свою вину.
Раньше, попробовав, ты поняла, что ошиблась.
Что бы ты ни видела во сне, какое мне до этого дело, если теперь ты со мной?

Если не можешь идти, найдутся другие руки,
Чтобы крепко обнять тебя и увести далеко.
Если задыхаешься, найдется другое окно,
Чтобы ты увидела, от чего ты раньше дрожала.

В твоей руке еще тысячи рук,
Которые еще не держали тебя, и которые ты можешь упустить.
Если нет ключа, можно найти другой выход.
Позволь мне быть рядом с тобой и показать тебе весь мир.