富萬代 - 古巨基 Übersetzung ins Englische

富萬代

玉米都不見了 變了期貨賣掉 賺了多少
玉山被觀光了 像腳印擦不掉 垃圾亂飄
愛人給你擁抱 你給他炫耀或寂寥
該有的都有了 你在乎回報 愛計較

世界給了你世界 你卻忘了感謝
橘子紅了爸爸也富了
什麼都不奇怪 什麼都想買
連迪拜也買下來

世界給了你時間 你卻習慣預借
你什麼都有但不富有
不富有心願 不富有感覺
滿足哪裏有 哪裏可以預購

花兒都不見了 變了大樓賣掉 附送空調
花紅都分發了 想要的其實你 都不需要
大地待你不薄 你給他發票和嘲笑
什麼你都想要 愛最好預交還計較

世界給了你世界 你卻給他不屑
窮其一生富一代二代
什麼都不奇怪 什麼都想買
你要蓋燈火樓台

時間給了你時間 你卻習慣預借
你不是真的真的富有
不富有喜悦 不富有自由
滿足哪裏有 哪裏可以預購

真愛哪裏有 哪裏可以轉手

Wealthy Rich Generation

Corn has disappeared, traded as futures, how much profit was made?
Yushan has been turned into a tourist attraction, like footprints that can't be erased, garbage floating around.
Your lover gives you a hug, do you return it with bragging or indifference?
You have everything you need, but you care about the return, you're always calculating.

The world has given you the world, but you've forgotten to be grateful.
The oranges have ripened, and father has become wealthy.
Nothing surprises you anymore, you want to buy everything,
Even Dubai.

The world has given you time, but you always borrow against it.
You have everything, but you're not wealthy.
Not wealthy in desires, not wealthy in emotions.
Where is satisfaction? Where can it be pre-ordered?

The flowers are gone, turned into skyscrapers, air conditioning included.
Bonuses have been distributed, but all you really want, you don't need.
The earth has been kind to you, but you give it bills and mockery.
You want everything, even love, you want to prepay and calculate.

The world has given you the world, but you give it disdain.
Spending your life chasing wealth, generation after generation.
Nothing surprises you anymore, you want to buy everything.
You want to build grand palaces.

Time has given you time, but you always borrow against it.
You're not truly, truly wealthy.
Not wealthy in joy, not wealthy in freedom.
Where is satisfaction? Where can it be pre-ordered?

Where is true love? Where can it be traded?