失去 - 同恩 Übersetzung ins Deutsche

失去

那一夜爭吵過後
（你永遠不懂）
言語中出現太多
（情緒很難控制）
傷害了你傷害了我
（We never say sorry）
就這樣你離開了我
（過了352天）
失去了你最愛的燈
（當二手貨賣了）
或許下一個主人比較懂得
（他的價值年份）
我總是不由自主的
（假裝快樂）
原來你一直沒走遠
還鎖著我的靈魂
天黑了 被孤獨擁抱著
一個人回憶你的體溫
弄丟了 你最愛的白色
只剩下藍色
放開了 你的手我後悔
後悔再也來不及挽回
失去了 失去了你
我想哭但是沒有淚
我還以為你也一樣像我想你那麼多
原來已經有一個他取代了我
馬路那頭我又看見你熟悉的面孔
你的笑容是我夢寐以求但是我沒有

失去了你最愛的燈
或許下一個主人比較懂得
我總是不由自主的
假裝快樂
原來你一直沒走遠
還鎖著我的靈魂
天黑了 被孤獨擁抱著
一個人回憶你的體溫
弄丟了 你最愛的白色
只剩下藍色
放開了 你的手我後悔
後悔再也來不及挽回
失去了 失去了你
我想哭但是沒有淚
我還以為你也一樣像我想你那麼多
原來已經有一個他取代了我
馬路那頭我又看見你熟悉的面孔
你的笑容是我夢寐以求
但是我沒有
天黑了 被孤獨擁抱著
一個人回憶你的體溫
弄丟了 你最愛的白色
只剩下藍色

放開了 你的手我後悔
後悔再也來不及挽回
失去了 失去了你
我想哭但是沒有淚

Verloren

Nach jenem Streit in jener Nacht
（Du wirst es nie verstehen）
In den Worten gab es zu viel
（Gefühle sind schwer zu kontrollieren）
Verletzten dich, verletzten mich
（Wir haben uns nie entschuldigt）
Und so hast du mich verlassen
（352 Tage sind vergangen）
Habe deine Lieblingslampe verloren
（Als Gebrauchtware verkauft）
Vielleicht versteht der nächste Besitzer besser
（Ihren Wert, ihr Alter）
Ich kann einfach nicht anders als
（Glück vorzutäuschen）
Es stellt sich heraus, du bist nie weit weg gegangen
Hältst immer noch meine Seele gefangen
Es ist dunkel geworden, von Einsamkeit umarmt
Alleine erinnere ich mich an deine Körperwärme
Habe dein Lieblingsweiß verloren
Nur Blau ist geblieben
Deine Hand losgelassen, ich bereue es
Bereue, dass es zu spät ist, es wiedergutzumachen
Verloren, dich verloren
Ich möchte weinen, aber habe keine Tränen
Ich dachte, du vermisst mich genauso sehr, wie ich dich vermisse
Es stellt sich heraus, da ist schon eine andere, die mich ersetzt hat
Auf der anderen Straßenseite sah ich wieder dein vertrautes Gesicht
Dein Lächeln ist, wovon ich geträumt habe, aber ich habe es nicht

Habe deine Lieblingslampe verloren
Vielleicht versteht der nächste Besitzer besser
Ich kann einfach nicht anders als
Glück vorzutäuschen
Es stellt sich heraus, du bist nie weit weg gegangen
Hältst immer noch meine Seele gefangen
Es ist dunkel geworden, von Einsamkeit umarmt
Alleine erinnere ich mich an deine Körperwärme
Habe dein Lieblingsweiß verloren
Nur Blau ist geblieben
Deine Hand losgelassen, ich bereue es
Bereue, dass es zu spät ist, es wiedergutzumachen
Verloren, dich verloren
Ich möchte weinen, aber habe keine Tränen
Ich dachte, du vermisst mich genauso sehr, wie ich dich vermisse
Es stellt sich heraus, da ist schon eine andere, die mich ersetzt hat
Auf der anderen Straßenseite sah ich wieder dein vertrautes Gesicht
Dein Lächeln ist, wovon ich geträumt habe
Aber ich habe es nicht
Es ist dunkel geworden, von Einsamkeit umarmt
Alleine erinnere ich mich an deine Körperwärme
Habe dein Lieblingsweiß verloren
Nur Blau ist geblieben

Deine Hand losgelassen, ich bereue es
Bereue, dass es zu spät ist, es wiedergutzumachen
Verloren, dich verloren
Ich möchte weinen, aber habe keine Tränen