Live - 吳雨霏 Übersetzung ins Russische

Live

偷偷看你的脸
心里面像晴天
我向着窗外默默想念
希望你能听得见
你的好 你的坏
全部我都想爱
你明不明白说不出来
心中对你的依赖
Oh my pretty pretty boy I fove you
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me U love me to
Oh my pretty pretty boy I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside
Make me stay right beside you

看别人手牵手
我越看越寂寞
我想要你说着只对我说
说你心中只有我
你明明很爱我
明明不想要走
为什么不敢付出太多
是不是怕真爱上我
Oh my pretty pretty boy I love you
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me U love me to
Oh my pretty pretty boy I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside
Make me stay right beside you
Oh pretty boy! Oh pretty boy!
Say U love me too!
Oh my pretty pretty boy I want you
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me U love me to
Oh my pretty pretty boy I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside make me stay right beside you

Вживую

Украдкой смотрю на твое лицо,
И на сердце у меня, словно ясный день.
Я молча смотрю в окно и скучаю,
Надеясь, что ты услышишь меня.
Твои достоинства, твои недостатки —
Я люблю в тебе всё.
Понимаешь ли ты? Не могу высказать,
Как сильно я от тебя завишу.
О мой милый, милый мальчик, я люблю тебя,
Как никого никогда не любила до тебя.
Мой милый, милый мальчик,
Просто скажи, что ты тоже любишь меня.
О мой милый, милый мальчик, ты мне нужен,
О мой милый, милый мальчик, правда.
Впусти меня,
Позволь мне остаться рядом с тобой.

Вижу, как другие держатся за руки,
И мне становится всё более одиноко.
Хочу, чтобы ты говорил это только мне,
Сказал, что в твоем сердце только я.
Ведь ты действительно любишь меня,
Действительно не хочешь уходить.
Почему же ты боишься отдать слишком много?
Неужели боишься по-настоящему полюбить меня?
О мой милый, милый мальчик, я люблю тебя,
Как никого никогда не любила до тебя.
Мой милый, милый мальчик,
Просто скажи, что ты тоже любишь меня.
О мой милый, милый мальчик, ты мне нужен,
О мой милый, милый мальчик, правда.
Впусти меня,
Позволь мне остаться рядом с тобой.
О милый мальчик! О милый мальчик!
Скажи, что ты тоже меня любишь!
О мой милый, милый мальчик, я хочу тебя,
Как никого никогда не хотела до тебя.
Мой милый, милый мальчик,
Просто скажи, что ты тоже любишь меня.
О мой милый, милый мальчик, ты мне нужен,
О мой милый, милый мальчик, правда.
Впусти меня, позволь мне остаться рядом с тобой.