Julia Wu - Breathe - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Breathe - Julia WuÜbersetzung ins Französische




Breathe
Respire
感覺有點失溫
Je me sens un peu engourdie
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
理智線在邊緣 徘徊
La ligne de raisonnement vacille au bord
Somebody tell me
Dis-moi
Why am I stuck between
Pourquoi je suis coincée entre
These walls of green?
Ces murs verts ?
淹沒在想你 的腦海
Noyée dans les pensées de toi
把空白思緒 用你填滿
Je remplis le vide avec toi
Somebody tell me
Dis-moi
Pages of memories
Pages de souvenirs
I should've left behind
J'aurais les laisser derrière moi
Oh, I want you but I don't want you
Oh, je te veux, mais je ne te veux pas
You got me
Tu me fais
Dazed and confused
Être perdue et confuse
一瞬間心底失去防禦
Mon cœur perd sa défense en un instant
Real quick, real quick baby
Vite, vite mon chéri
Coming for you real quick
Je cours vers toi, vite
I can't breathe when I hear your voice
Je ne peux pas respirer quand j'entends ta voix
Everything stops
Tout s'arrête
When I hear your voice
Quand j'entends ta voix
壓抑不住
Je ne peux pas m'empêcher
我需要一點空間 獨處
J'ai besoin d'un peu d'espace, d'être seule
I need to, need to baby
J'ai besoin, besoin mon chéri
Breathe (aah)
Respire (aah)
Need to breathe (in and out and)
J'ai besoin de respirer (inspire et expire)
Breathe 深呼吸
Respire profondément
隨低音搖擺
Bercée par les basses
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
放鬆 耍點壞
Détente, fais un peu la folle
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
Let your mind wander through my body
Laisse ton esprit errer dans mon corps
Let your lips taste every part of me
Laisse tes lèvres goûter chaque partie de moi
Want your eyes to undress me
Je veux que tes yeux me déshabillent
別再等候 快占有我
N'attends plus, prends-moi
And love me, love me, love me
Et aime-moi, aime-moi, aime-moi
Would you love me? Oh, yeah
Tu m'aimerais ? Oh, oui
I want you but I don't want you
Je te veux, mais je ne te veux pas
You got me
Tu me fais
Dazed and confused
Être perdue et confuse
一瞬間心底失去防禦
Mon cœur perd sa défense en un instant
Real quick, real quick baby
Vite, vite mon chéri
Coming for you real quick
Je cours vers toi, vite
I can't breathe when I hear your voice
Je ne peux pas respirer quand j'entends ta voix
Everything stops
Tout s'arrête
When I hear your voice
Quand j'entends ta voix
壓抑不住
Je ne peux pas m'empêcher
我需要一點空間 獨處
J'ai besoin d'un peu d'espace, d'être seule
I need to, need to baby
J'ai besoin, besoin mon chéri
Breathe (aah)
Respire (aah)
Need to breathe (in and out and)
J'ai besoin de respirer (inspire et expire)
Breathe 深呼吸
Respire profondément
Is it 5:30 already?
Est-ce déjà 5h30 ?





Autoren: Yi Qun Tao, Julia Wu


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.