為何平靜到最後
也會顫抖
Почему
в
конце
покоя
дрожь
в
руках?
為何華麗到最後
也會變醜
Почему
роскошь
превращается
в
упадок?
恨時間
不會退後
Как
жаль,
время
не
повернуть
вспять
但回憶
多麼深厚
Но
воспоминания
так
глубоки
歲月流過了
不可補救
Годы
утекли
– не
вернуть
их
вспять
與你分開之前
未能夠
До
расставания
с
тобой
я
не
сумел
順著那感受
隨緣的放手
Смириться
с
чувствами,
отпустить
легко
當傷害
擴大到
難接受
Когда
боль
стала
невыносимой
尚有些事情在追咎
Остались
неразрешенные
вопросы
與我分開之前
還像朋友
Перед
расставанием
со
мной
– будто
друг
或是預備暗中
與別人邂逅
Или
готовилась
к
встрече
с
другим
在各自各
時光中
互博鬥
В
разном
времени
мы
боролись
врозь
原來垂淚到最後
也會仰首
Оказывается,
после
слез
приходит
гордость
原來承諾到最後
也會失守
Оказывается,
обещания
рушатся
任時間
掌控宇宙
Пусть
время
правит
вселенной
或回憶
根本虛構
Или
воспоминания
– лишь
иллюзия
歲月埋葬了
不可擁有
Годы
похоронили
невозможное
與你分開之時
漸能夠
При
расставании
с
тобой
я
смог
順著那感受
隨緣的放手
Смириться
с
чувствами,
отпустить
легко
當傷害
擴大到
難接受
Когда
боль
стала
невыносимой
尚有些事情要懷舊
Осталось
что-то
для
ностальгии
與我分開之時
還像朋友
При
расставании
со
мной
– будто
друг
或是現在已經
與別人邂逅
Или
уже
встретила
другого
在各自各
時光中
互奮鬥
В
разном
времени
мы
сражались
врозь
互進修
戰勝了光陰再聚首
Совершенствуясь,
встретимся,
время
победив
愛是放
愛是收
共時合奏
Любовь
– отпустить,
принять,
вместе
играя
與你分開之後
定能夠
После
расставания
с
тобой
смогу
順著那生命
無常中放手
Принять
непостоянство
жизни,
отпустить
當思念
繼續循環
永久
Когда
тоска
становится
вечной
讓往昔被時間蒸餾
Пусть
прошлое
очистит
время
與我分開之後
還是朋友
После
расставания
со
мной
останемся
друзьями
慢慢學習愛戀
這多元宇宙
Учиться
любить
в
этой
многомерной
вселенной
待各自有
新相好
便看透
Когда
у
каждого
будет
новая
любовь
– поймем
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.