故事 - 呂方 Übersetzung ins Russische

故事

片片思念被楓葉悄悄染紅
你又從我心上走過
你一步一回首 眼裏薄霧朦朦
雨絲飄飄濕了我胸口

往日深愛卻離分總有苦衷
能說的痛算不了痛
如今緣過人走 眷戀何去何從
我還能為你做些什麼

有些故事再聽還是感動
就象自己在裏頭
總是曲曲折折就如同荒漠
人才想回頭

有些故事再說還是淚流
遺憾躲在心底頭
隨風飄飄泊泊愛逗留長久
滴滴是寂寞

往日深愛卻離分總有苦衷
能說的痛算不了痛
如今緣過人走 眷戀何去何從
我還能為你做些什麼

有些故事再聽還是感動
就象自己在裏頭
總是曲曲折折就如同荒漠
人才想回頭

有些故事再說還是淚流
遺憾躲在心底頭
隨風飄飄泊泊愛逗留長久
滴滴是寂寞

有些故事再說還是淚流
遺憾躲在心底頭
隨風飄飄泊泊愛逗留長久
滴滴是寂寞

隨風飄飄泊泊愛逗留長久
故事也沈默

История

Клочки воспоминаний кленовые листья тихонько красят в красный,
Ты снова проходишь по моему сердцу.
Ты шаг делаешь, оглядываешься, в глазах лёгкий туман,
Нити дождя увлажняют мою грудь.

Прежняя глубокая любовь, но расставание всегда имеет свою горькую причину,
Боль, о которой можно говорить, не считается болью.
Теперь, когда судьба прошла, и ты ушла, куда деваться моей привязанности?
Что я еще могу для тебя сделать?

Некоторые истории, даже если их слышишь снова, все еще трогают,
Как будто сам в них участвуешь.
Всегда извилистые, как пустыня,
И только тогда человек хочет вернуться.

Некоторые истории, даже если их рассказываешь снова, все еще вызывают слезы,
Сожаление прячется в глубине души.
С ветром, дрейфуя и скитаясь, любовь задерживается надолго,
Каждая капля — это одиночество.

Прежняя глубокая любовь, но расставание всегда имеет свою горькую причину,
Боль, о которой можно говорить, не считается болью.
Теперь, когда судьба прошла, и ты ушла, куда деваться моей привязанности?
Что я еще могу для тебя сделать?

Некоторые истории, даже если их слышишь снова, все еще трогают,
Как будто сам в них участвуешь.
Всегда извилистые, как пустыня,
И только тогда человек хочет вернуться.

Некоторые истории, даже если их рассказываешь снова, все еще вызывают слезы,
Сожаление прячется в глубине души.
С ветром, дрейфуя и скитаясь, любовь задерживается надолго,
Каждая капля — это одиночество.

Некоторые истории, даже если их рассказываешь снова, все еще вызывают слезы,
Сожаление прячется в глубине души.
С ветром, дрейфуя и скитаясь, любовь задерживается надолго,
Каждая капля — это одиночество.

С ветром, дрейфуя и скитаясь, любовь задерживается надолго,
История тоже молчит.