時間 - 周傳雄 Übersetzung ins Russische

時間

原曲：那年我們十七歲

無聲無息的公路 被黑夜放逐 過去也漸漸模糊 只看見前方景物

你的影子太清楚 讓我不習慣獨處
在我的內心深處 常常感覺到孤獨(常常會感覺得到孤獨)
雨下了一天又一天 誰在城市的另一邊 誰又在你的身邊 陪你看著天
我站在城市的邊緣 只有香煙在身邊 和遙遠的你看著地平線

我需要一點時間 讓你走的遠一點
我對你不再掛念 走出視線的極限
我需要一點時間 把記憶沖淡一點
想念是一種危險 會讓我離不開你視線

關於永遠的極限 只存在一張相片
讓我們能夠懷念 曾經也可以笑得很甜

Время

Оригинальная песня: В тот год нам было семнадцать

Безмолвное шоссе, изгнанное ночью, прошлое постепенно тускнеет, вижу только то, что впереди.

Твой образ слишком ясен, мне нелегко быть одному.
В глубине души я часто чувствую себя одиноким (часто чувствую себя одиноким).
Дождь идёт день за днём. Кто на другом конце города? Кто сейчас рядом с тобой, смотрит вместе с тобой на небо?
Я стою на краю города, рядом только сигарета, и смотрю с тобой на горизонт, на таком расстоянии.

Мне нужно немного времени, чтобы ты ушла подальше.
Чтобы я перестал думать о тебе, вышла за пределы моего взгляда.
Мне нужно немного времени, чтобы воспоминания немного поблекли.
Тоска — это опасно, она не даёт мне отвести от тебя взгляд.

Вечность существует лишь на одной фотографии.
Чтобы мы могли вспоминать, как когда-то могли так сладко улыбаться.