台下女主角（Live版） - 周慧敏 Übersetzung ins Russische

台下女主角（Live版）

台下女主角（Live版）

我再看着银幕里浪漫戏
这女主角为心爱仍逃避
畏惧情像游戏 恐怕尽是伤悲
观众在心醉地咀嚼剧中意味
秋天那气味
悄悄眼泪流下了像做戏
这女主角极坚决无余地
我在台下求你 不要让梦枯死
不要就如退避 心里莫多顾忌
跟他永远一起
请你能 能将这人留下莫再爱别人
不要像 漆黑里面当天我一般愚笨
到美梦远去后才耐心地找寻
今天呼喊命运会留低一串缺陷

悄悄眼泪流下了像做戏
这女主角极坚决无余地
我在台下求你 不要让梦枯死
不要就如退避 心里莫多顾忌
跟他永远一起
请你能 能将这人留下莫再爱别人
不要像 漆黑里面当天我一般愚笨
到美梦远去后才耐心地找寻
今天呼喊命运会留低一串缺陷
请你能 能将这人留下莫再爱别人
不要像 漆黑里面当天我一般愚笨
到美梦远去后才耐心地找寻
今天呼喊命运会留低一串缺陷

Второстепенная героиня (Live)

Второстепенная героиня (Live)

Я снова смотрю на экран, на любовную историю,
Где героиня от любви своей бежит,
Боится, что чувства - лишь игра, и в них только печаль таится.
Зрители, затаив дыхание, вникают в смысл картины,
Осенний воздух веет,
Тихо текут слезы, будто я играю роль,
Героиня непреклонна, решительна,
А я, за кулисами, молю тебя, не дай мечте умереть,
Не отступай, не бойся, забудь о сомненьях,
Останься с ней навсегда.
Прошу, удержи его, не позволяй любить другую,
Не будь, как я когда-то, глупа в темноте,
Лишь после того, как сладкий сон растаял, ищу его терпеливо,
Сегодня мольбы о судьбе оставят лишь шрамы на сердце.

Тихо текут слезы, будто я играю роль,
Героиня непреклонна, решительна,
А я, за кулисами, молю тебя, не дай мечте умереть,
Не отступай, не бойся, забудь о сомненьях,
Останься с ней навсегда.
Прошу, удержи его, не позволяй любить другую,
Не будь, как я когда-то, глупа в темноте,
Лишь после того, как сладкий сон растаял, ищу его терпеливо,
Сегодня мольбы о судьбе оставят лишь шрамы на сердце.
Прошу, удержи его, не позволяй любить другую,
Не будь, как я когда-то, глупа в темноте,
Лишь после того, как сладкий сон растаял, ищу его терпеливо,
Сегодня мольбы о судьбе оставят лишь шрамы на сердце.