偶然 - 周筆暢 Übersetzung ins Russische

偶然

没有你的短讯 诉说分手
不在电话那头 一个人走的慢镜头
十年后 细水长流 在你心里是否

没有你的气味 空气陈旧
烛台空空荡荡 从那天搬走以后
会否 寂寞时候 想念我们曾经的拥有

踩碎过红掌 哭湿了化妆
安静的教堂 左手的忧伤
不想让你走 只好这样
狂奔在那熟悉的街头

已经走了太久
人生不会没有一个出口
你总沉默不语只是去感受
走过转角路口 不再为谁守候

你的眉头是否还 为谁而皱
人生不会没有一个出口
别人谈论他时是否沉默如旧
落日照河面 我会捡些光点 珍藏心间

没有你的气味 空气陈旧
烛台空空荡荡 在那天分手以后
会否 寂寞时候 想念我们曾经的拥有

踩碎过红掌 哭湿了化妆
安静的教堂 我左手的忧伤
不想让你走 只好这样
狂奔在那熟悉的街头

已经走了太久
人生不会没有一个出口
你总沉默不语只是去感受
走过转角路口 不再为谁守候

你的眉头是否还 为谁而皱
人生不会没有一个出口
别人谈论他时是否沉默如旧
落日照河面 我会捡些光点 珍藏心间

突然你说为爱出走 盛夏明媚感伤
生命溢过我们 如小溪漫过河床

彼此融入生命 细水流长
你有你的 我有我的方向
你记得也好 最好你已忘掉
当我们交汇时候 彼此互放的光亮

在那黑夜海上 已经走了太久
人生不会没有一个出口
你总沉默不语只是去感受
走过转角路口 不再为谁守候

你的眉头是否还 为谁而皱
人生不会没有一个出口
别人谈论他时是否沉默如旧
落日照河面 我会捡些光点 珍藏心间
还是否沉默如旧

落日照河面 我会捡些光点 珍藏心间

Случайность

Нет твоих сообщений, рассказывающих о расставании,
Нет тебя на другом конце провода, замедленная съемка моего одиночества.
Десять лет спустя, словно тихая река, буду ли я всё ещё в твоём сердце?

Без твоего запаха воздух затхлый,
Подсвечник пуст с того дня, как ты ушёл.
Будешь ли ты, когда тебе одиноко, вспоминать то, что у нас было?

Растоптала красные цветы, размазала макияж слезами,
В тихой церкви, печаль в моей левой руке.
Не хотела, чтобы ты уходил, но пришлось,
Бежала по знакомым улицам.

Уже слишком долго брожу,
В жизни всегда есть выход,
Ты всегда молчишь, просто чувствуешь,
Пройдя поворот, больше ни для кого не жду.

Твои брови всё ещё хмурятся из-за кого-то?
В жизни всегда есть выход,
Когда другие говорят о нём, ты всё ещё молчишь, как прежде?
Закат освещает реку, я соберу блики света и сохраню их в своем сердце.

Без твоего запаха воздух затхлый,
Подсвечник пуст с того дня, как мы расстались.
Будешь ли ты, когда тебе одиноко, вспоминать то, что у нас было?

Растоптала красные цветы, размазала макияж слезами,
В тихой церкви, печаль в моей левой руке.
Не хотела, чтобы ты уходил, но пришлось,
Бежала по знакомым улицам.

Уже слишком долго брожу,
В жизни всегда есть выход,
Ты всегда молчишь, просто чувствуешь,
Пройдя поворот, больше ни для кого не жду.

Твои брови всё ещё хмурятся из-за кого-то?
В жизни всегда есть выход,
Когда другие говорят о нём, ты всё ещё молчишь, как прежде?
Закат освещает реку, я соберу блики света и сохраню их в своем сердце.

Внезапно ты сказал, что уходишь ради любви, яркое лето, наполненное грустью,
Жизнь переполняет нас, как ручей выходит из берегов.

Мы стали частью друг друга, как тихая река,
У тебя свой путь, у меня свой.
Можешь помнить, а лучше забудь,
Свет, который мы излучали, когда встретились.

В той темной ночи на море, уже слишком долго брожу,
В жизни всегда есть выход,
Ты всегда молчишь, просто чувствуешь,
Пройдя поворот, больше ни для кого не жду.

Твои брови всё ещё хмурятся из-за кого-то?
В жизни всегда есть выход,
Когда другие говорят о нём, ты всё ещё молчишь, как прежде?
Закат освещает реку, я соберу блики света и сохраню их в своем сердце.
Ты всё ещё молчишь, как прежде?

Закат освещает реку, я соберу блики света и сохраню их в своем сердце.