周華健 - 淚該停,夢該醒 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

淚該停,夢該醒 - 周華健Übersetzung ins Russische




淚該停,夢該醒
Слезы должны остановиться, сон должен кончиться
曲名:泪该停 梦该醒
Название песни: Слезы должны остановиться, сон должен кончиться
专辑:风雨无阻
Альбом: Несмотря ни на ветер, ни на дождь
年轻的你 有没有快乐的事
Молодая ты, есть ли у тебя что-то радостное?
说给我听
Расскажи мне.
我们之间 有没有距离
Есть ли между нами расстояние?
倔强的你 有多少寂寞的歌
Упрямая ты, сколько одиноких песен
放在心里
Хранишь в сердце?
不要我懂 宁愿让两个人难过
Не хочешь, чтобы я понял, предпочитаешь, чтобы страдали оба.
想的全是曾经
Думаю лишь о прошлом,
你给我的欢喜
О той радости, что ты мне дарила,
却是难忘记
Но это трудно забыть,
难回忆的过去
Трудно забыть прошлое.
我知道 泪该停
Я знаю, слезы должны остановиться,
我知道 梦该醒
Я знаю, сон должен кончиться,
我更知道 我还是不肯相信
Но я также знаю, что все еще не могу поверить.
泪该停 梦该醒
Слезы должны остановиться, сон должен кончиться,
我还是不愿离开你
Я все еще не хочу покидать тебя.
我知道 泪该停
Я знаю, слезы должны остановиться,
我知道 梦该醒
Я знаю, сон должен кончиться,
你却永远也不懂我的伤心
Но ты никогда не поймешь мою печаль.
泪该停 梦该醒
Слезы должны остановиться, сон должен кончиться,
我这样爱你又何必
Зачем я так тебя люблю?
美丽的你 有太多善变的心
Прекрасная ты, у тебя слишком переменчивое сердце,
寻寻觅觅
Ищешь, ищешь,
痴心等候
Преданно ждешь,
一次一次失望的走
Раз за разом уходишь разочарованной.
想的全是曾经
Думаю лишь о прошлом,
你给我的欢喜
О той радости, что ты мне дарила,
却是难忘记
Но это трудно забыть,
难回忆的过去
Трудно забыть прошлое.
我知道 泪该停
Я знаю, слезы должны остановиться,
我知道 梦该醒
Я знаю, сон должен кончиться,
我更知道 我还是不肯相信
Но я также знаю, что все еще не могу поверить.
泪该停 梦该醒
Слезы должны остановиться, сон должен кончиться,
我还是不愿离开你
Я все еще не хочу покидать тебя.
我知道 泪该停
Я знаю, слезы должны остановиться,
我知道 梦该醒
Я знаю, сон должен кончиться,
你却永远也不懂我的伤心
Но ты никогда не поймешь мою печаль.
泪该停 梦该醒
Слезы должны остановиться, сон должен кончиться,
我这样爱你又何必
Зачем я так тебя люблю?
我知道 泪该停
Я знаю, слезы должны остановиться,
我知道 梦该醒
Я знаю, сон должен кончиться,
我更知道 我还是不肯相信
Но я также знаю, что все еще не могу поверить.
泪该停 梦该醒
Слезы должны остановиться, сон должен кончиться,
我还是不愿离开你
Я все еще не хочу покидать тебя.
我知道 泪该停
Я знаю, слезы должны остановиться,
我知道 梦该醒
Я знаю, сон должен кончиться,
你却永远也不懂我的伤心
Но ты никогда не поймешь мою печаль.
泪该停 梦该醒
Слезы должны остановиться, сон должен кончиться,
我这样爱你又何必
Зачем я так тебя люблю?






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.