男と女 - Junko Ohashi Übersetzung ins Russische

男と女

好きなだけ好きになって
あなたのすべてをかけて
おるのおるんみたいな恋
初めは萌えでの目めじを止まる

探していた
人と会った私
振り向いたりしないを痛いって

男と女 not the passing love
この時 今この時
あしたのことは
考えないは
伝わることを感じたい

心に苦くでも passing love
涙が溢れでくる
悲しけれど
出会いはいつも
おわりを忍ばせる I need you

愛したり 愛されたり
何度も扉を開けた
いつ出会って目の前には
真実だけだと思いながら

目をわかるの
今踊り逃せば
生まれでいた
暖かさもんないと

男と女 not the passing love
いつでも time だから
こんなに愛を
重ねていっても
感じせない別の空を見る
心に苦くでも passing love
静かに喋るあなた
悲しけれど
優しさだけを
おもっていいたれない I need you

そっと触れた指が熱い
その指で風の不器用返って二人の勇気先に yeah

男と女 not the passing love
この時今この時
あしたのことは
考えないは
伝わることを感じたい
こころに苦くでも passing love
涙が溢れでくる
悲しけれど
出会いはいつも
終わりを忍ばせる I need you

I need you
I need you
I need you

Мужчина и женщина

Люби меня, сколько захочешь,
Отдай мне всё, что имеешь,
Эта любовь — словно сон,
В начале лишь взгляд, но сердце уже в плену.

Я искала тебя,
И встретила наконец,
Но оглянуться нельзя, хоть так больно.

Мужчина и женщина — не мимолётная любовь,
Этот момент, прямо сейчас,
Не думай о завтра,
Не гадай, что будет,
Просто почувствуй, как я тебя люблю.

В сердце горечь, но это passing love,
Слёзы текут по щекам,
Как же больно, но
Каждая встреча таит
Прощание в себе. I need you.

Любить, быть любимой,
Снова и снова открывать двери,
Когда встречаешь взгляд,
Кажется, это навсегда.

Глаза закрываю,
Танцуя, убегаю,
Но в сердце остаётся
Тепло твоих рук.

Мужчина и женщина — не мимолётная любовь,
Время всегда будет time,
Сколько бы раз мы
Не повторяли "люблю",
Где-то есть другое небо. В сердце
Горечь, но это passing love,
Ты тихо шепчешь мне,
Как же больно, но
Только нежность
Остаётся во мне. I need you.

Твой палец касается — жарко,
Ветер запутывает слова, но мы смелее теперь, yeah.

Мужчина и женщина — не мимолётная любовь,
Этот момент, прямо сейчас,
Не думай о завтра,
Не гадай, что будет,
Просто почувствуй, как я тебя люблю.
В сердце горечь, но это passing love,
Слёзы текут по щекам,
Как же больно, но
Каждая встреча таит
Прощание в себе. I need you.

I need you,
I need you,
I need you.