Mei Yi Ju Shuo Hua - 太極 Übersetzung ins Deutsche

Mei Yi Ju Shuo Hua

曾遇挫折失敗 旁人不理我呼嗌
全因妳某天舒我愁懷 我已深深了解
但妳忘情將愛活埋 何解不理這心態
還請緊記車廂中擁吻
I Will Love You Till I Die

無緣無份 怎可分解
痴心一片 原是孽債
悠悠長夜 記起每句說話
How I Love You My Darling
How I Miss You

寧願永遠失敗 來填補對你的債
仍想起某天幾段情懷
I Still Love You Till I Die

但妳忘情將愛活埋 何解不理這心態
還請緊記車廂中擁吻
I Will Love You Till I Die

無緣無份 怎可分解
痴心一片 原是孽債
悠悠長夜 記起每句說話
How I Love You My Darling
How I Miss You

寧願永遠失敗 來填補對你的債
仍想起某天幾段情懷
I Still Love You Till I Die

I Still Love You Till I Die

Jedes Wort

Einst erlebte ich Rückschläge und Misserfolge, niemand achtete auf meine Rufe.
Nur weil du eines Tages meine Sorgen gelindert hast, habe ich es tief verstanden.
Aber du hast die Liebe gefühllos begraben, warum ignorierst du diese Herzenshaltung?
Bitte erinnere dich an die Umarmung und den Kuss im Auto.
I Will Love You Till I Die

Kein Schicksal, keine Verbindung, wie kann man das lösen?
Ein verblendetes Herz, ursprünglich eine Schuld aus Leidenschaft.
In langen Nächten erinnere ich mich an jedes Wort.
How I Love You My Darling
How I Miss You

Ich würde lieber für immer scheitern, um meine Schuld dir gegenüber zu begleichen.
Ich erinnere mich immer noch an einige Gefühle von jenem Tag.
I Still Love You Till I Die

Aber du hast die Liebe gefühllos begraben, warum ignorierst du diese Herzenshaltung?
Bitte erinnere dich an die Umarmung und den Kuss im Auto.
I Will Love You Till I Die

Kein Schicksal, keine Verbindung, wie kann man das lösen?
Ein verblendetes Herz, ursprünglich eine Schuld aus Leidenschaft.
In langen Nächten erinnere ich mich an jedes Wort.
How I Love You My Darling
How I Miss You

Ich würde lieber für immer scheitern, um meine Schuld dir gegenüber zu begleichen.
Ich erinnere mich immer noch an einige Gefühle von jenem Tag.
I Still Love You Till I Die

I Still Love You Till I Die