イチゴのショートケーキ - 如月マロン(ジェラードン) Übersetzung ins Englische

イチゴのショートケーキ

恋のカーニバル 招待状が届いたよ
ポニピュッピュッピュッ トゥンピークンピー
パンプピンプー トゥンピークンピー
ミミズさんがお出迎え（気持ち悪い）
ポニピュッピュッピュッ トゥンピークンピー
パンプピンプー トゥンピークンピー
きれいなシャンデリア
タコさんウィンナー食べ放題（爪楊枝は刺さってますか？）
ダンゴムシは放し飼い（踏みつぶしますよ）
あぁ ジャーマネほしい（立候補しますよ～）
チョコレートのケーキを食べたの お腹の中が
トリトントント タンタントティントン
トリトントント タンタントティントン
イチゴのショートケーキを食べたの お腹の中が
トリトントント タンタントティントン
トリトントント タンタントティントン
トリトントンてわけわかランボル××××！フフフフン！
「言わせて頂きますが、今年で36歳 後がないですよ～」
「挑戦し続ける姿はまさに昭和が生んだ三つ編みのジャンヌダルクですね」
光のさす方へ 走り続け （おや？）
時には立ち止まってもいいさ 君は一人じゃない
共に手を取り合い さぁゴールしよう （急になんですか？）
チョコレートのケーキを食べたの お腹の中が
トリトントント タンタントティントン
トリトントント タンタントティントン
イチゴのショートケーキを食べたの お腹の中が
トリトントント タンタントティントン
トリトントント タンタントティントン
トリトントンてわけわかランボル××××！フフフフン

Strawberry Shortcake

An invitation to the carnival of love
Pony-pyu-pyu-pyu, tunpi-kumpy-pee
Pamppupi-pu, tunpi-kumpy-pee
Earthworms greet you (icky)
Pony-pyu-pyu-pyu, tunpi-kumpy-pee
Pamppupi-pu, tunpi-kumpy-pee
A beautiful chandelier
Octopus wieners, all-you-can-eat (Mind the toothpicks)
Pillbugs roam free (I'll crush them flat)
Oh, I want a manager (I volunteer)
I ate chocolate cake, and my stomach is
Tri-ton-ton, tan-tan-ton-tin
Tri-ton-ton, tan-tan-ton-tin
I ate strawberry shortcake, and my stomach is
Tri-ton-ton, tan-tan-ton-tin
Tri-ton-ton, tan-tan-ton-tin
Tri-ton-ton, what the heck is going on? LOL!
"Let me just say, you're 36 this year. Time's running out."
"Your unwavering spirit of challenge is like a modern-day Joan of Arc."
Run towards the light (Huh?)
It's okay to pause sometimes. You're not alone.
Let's join hands and reach the goal (What's the hurry?)
I ate chocolate cake, and my stomach is
Tri-ton-ton, tan-tan-ton-tin
Tri-ton-ton, tan-tan-ton-tin
I ate strawberry shortcake, and my stomach is
Tri-ton-ton, tan-tan-ton-tin
Tri-ton-ton, tan-tan-ton-tin
Tri-ton-ton, what the heck is going on? LOL!