留下关怀 - 姜育恒 Übersetzung ins Englische

留下关怀

是否你曾希望花开 是否你曾盼望春来
但在这么寒冷冬季 这些要求徒增无奈
是否你曾渴望多情 也许你曾有过叮咛
但是有这么苦涩的记忆 也许你须要让它过去
是否你曾希望花开 是否你曾盼望春来
但在这么寒冷冬季 这些要求徒增无奈
是否你曾渴望多情 也许你曾有过叮咛
但是有这么苦涩的记忆 也许你须要让它过去
不要再幻想 也不要再期待
我的多情里 春天不再来
只留下关怀

是否你曾希望花开 是否你曾盼望春来
但在这么寒冷冬季 这些要求徒增无奈
是否你曾渴望多情 也许你曾有过叮咛
但是有这么苦涩的记忆 也许你须要让它过去
是否你曾希望花开 是否你曾盼望春来
但在这么寒冷冬季 这些要求徒增无奈
是否你曾渴望多情 也许你曾有过叮咛
但是有这么苦涩的记忆 也许你须要让它过去
不要再幻想 也不要再期待
我的多情里 春天不再来
不要再幻想 也不要再期待
我的春天里 花也许不会开
不要再幻想 也不要再期待
我的多情里 春天不再来
不要再幻想 也不要再期待
我的春天里 花也许不会开

Leave Care

Have you been expecting it to bloom, expecting spring?
In this freezing winter, such expectations can only lead to disappointment.
Have you been longing for affection, cherishing intimacy?
But with such bitter memories, you should try to let them go.
Have you been expecting it to bloom, expecting spring?
In this freezing winter, such expectations can only lead to disappointment.
Have you been longing for affection, cherishing intimacy?
But with such bitter memories, you should try to let them go.
Do not fantasize, do not keep expecting.
In my affection, there will be no more spring.
I only have care for you.

Have you been expecting it to bloom, expecting spring?
In this freezing winter, such expectations can only lead to disappointment.
Have you been longing for affection, cherishing intimacy?
But with such bitter memories, you should try to let them go.
Have you been expecting it to bloom, expecting spring?
In this freezing winter, such expectations can only lead to disappointment.
Have you been longing for affection, cherishing intimacy?
But with such bitter memories, you should try to let them go.
Do not fantasize, do not keep expecting.
In my affection, there will be no more spring.
Do not fantasize, do not keep expecting.
In my spring, flowers may never bloom.
Do not fantasize, do not keep expecting.
In my affection, there will be no more spring.
Do not fantasize, do not keep expecting.
In my spring, flowers may never bloom.