姜育恒 - 走过 - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

走过 - 姜育恒Übersetzung ins Englische




走过
Walked Through
和回忆对坐
Sitting opposite memories,
聊起过去那份失落
Chatting about the loss in the past,
才发现为你压抑的伤痛
Only to find out the repressed pain for you,
怎么会突然淡了许多
How could it suddenly fade so much?
我想了好久
I pondered for a long time,
心里仍有你专属的角落
There is still a corner in my heart exclusively for you,
当初的深刻仍怕被触动
The past profoundness still scares me to be touched,
只是我必须让自己走过
But I must let myself walk through,
人总要认真面对生活
One must seriously face life,
再寻找快乐的理由
And seek the reason for happiness,
失意后只留一份洒脱
Only a detachment is left after disappointment,
没什么是过不去的痛
There is no such thing as insurmountable pain,
就因为爱过才懂得
Because having loved one understands,
更加珍惜拥有
To cherish the possession even more,
但愿你身旁也有人守候
May there be someone by your side,
风雨都有人陪着你走过
Someone to accompany you through the storm and rain.
噢...
Oh...
人总要认真面对生活
One must seriously face life,
再寻找快乐的理由
And seek the reason for happiness,
失意后只留一份洒脱
Only a detachment is left after disappointment,
没什么是过不去的痛
There is no such thing as insurmountable pain,
就因为爱过才懂得
Because having loved one understands,
更加珍惜拥有
To cherish the possession even more,
但愿你身旁也有人守候
May there be someone by your side,
风雨都有人陪着你走过
Someone to accompany you through the storm and rain.
我想了好久
I pondered for a long time,
心里仍有你专属的角落
There is still a corner in my heart exclusively for you,
当初的深刻仍怕被触动
The past profoundness still scares me to be touched,
只是我必须让自己走过
But I must let myself walk through,
只是我必须让自己走过
But I must let myself walk through,
只是我必须让自己
But I must let myself,
走过
Walk through.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.