姜育恒 - 错误的别离 - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

错误的别离 - 姜育恒Übersetzung ins Englische




错误的别离
Wrongful Parting
一切都停了 都停了
Everything paused, everything stopped,
在这无声的世界里 你要告诉我什么
In this silent world, what would you have me know?
不敢再想你 再想你
Can't bear to think of you, to think of you again,
我最心爱的一幕戏 怎堪那错误的别离
My most beloved act, why did it end in wrongful parting?
爱歌的人 你听的是陶醉
Oh, you hear ecstasy in the songs of love,
思念的歌我唱得好心碎
But for me, the songs of longing are breaking my heart.
当我再度和你的眼波相对
When I saw you again, our eyes met,
才知道 欢喜也会有泪... 有泪
Only then did I know... happiness could bring tears... tears.
爱歌的人 你听的是陶醉
Oh, you hear ecstasy in the songs of love,
思念的歌我唱得好心碎
But for me, the songs of longing are breaking my heart.
当我再度和你的眼波相对
When I saw you again, our eyes met,
才知道 欢喜也会有泪... 有泪
Only then did I know... happiness could bring tears... tears.
有泪... 有泪...
Tears... tears...






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.