早已知道愛情是難捨難離
Je
savais
déjà
que
l'amour
est
difficile
à
abandonner
早已知道愛一個人
Je
savais
déjà
qu'aimer
quelqu'un
不該死心塌地
Ne
devrait
pas
être
une
affaire
de
cœur
et
d'âme
早已不再相信所謂
Je
ne
croyais
plus
en
la
soi-disant
天長地久的結局
Fin
heureuse
pour
toujours
所以我習慣了一個人的孤寂
Alors
j'ai
pris
l'habitude
de
la
solitude
所以我習慣在人來
Alors
j'ai
pris
l'habitude
de
rester
sobre
人去中保持清醒
Quand
les
gens
viennent
et
vont
所以我習慣戴上面具
Alors
j'ai
pris
l'habitude
de
porter
un
masque
不再為誰付出真心
Ne
plus
donner
son
cœur
à
qui
que
ce
soit
但為何還是把你藏在心裡
Mais
pourquoi
te
caches-tu
encore
dans
mon
cœur
?
為什麼還是等著你的消息
Pourquoi
attends-tu
toujours
de
tes
nouvelles
?
我只能告訴自己說
Je
ne
peux
que
me
dire
我一點都不在意
Je
ne
m'en
soucie
pas
du
tout
你是如此地難以忘記
Tu
es
si
difficile
à
oublier
浮浮沉沉地在我心裡
Tu
flottant
dans
mon
cœur
你的笑容
你的一動一舉
Ton
sourire,
chacun
de
tes
mouvements
都是我所有的記憶
Ce
sont
tous
mes
souvenirs
你是如此地難以忘記
Tu
es
si
difficile
à
oublier
浮浮沉沉地在我心裡
Tu
flottant
dans
mon
cœur
改變自己需要多少勇氣
Combien
de
courage
faut-il
pour
changer
?
翻騰的心情該如何平靜
Comment
calmer
son
cœur
agité
?
早已知道愛情是難捨難離
Je
savais
déjà
que
l'amour
est
difficile
à
abandonner
早已知道愛一個人
Je
savais
déjà
qu'aimer
quelqu'un
不該死心塌地
Ne
devrait
pas
être
une
affaire
de
cœur
et
d'âme
早已不再相信所謂
Je
ne
croyais
plus
en
la
soi-disant
天長地久的結局
Fin
heureuse
pour
toujours
所以我習慣了
Alors
j'ai
pris
l'habitude
de
一個人的孤寂
La
solitude
所以我習慣在
Alors
j'ai
pris
l'habitude
de
人來人去中保持清醒
Rester
sobre
quand
les
gens
viennent
et
vont
所以我習慣戴上面具
Alors
j'ai
pris
l'habitude
de
porter
un
masque
不再為誰付出真心
Ne
plus
donner
son
cœur
à
qui
que
ce
soit
但為何還是把你藏在心裡
Mais
pourquoi
te
caches-tu
encore
dans
mon
cœur
?
為什麼還是等著你的消息
Pourquoi
attends-tu
toujours
de
tes
nouvelles
?
我只能告訴自己說
Je
ne
peux
que
me
dire
我一點都不在意
Je
ne
m'en
soucie
pas
du
tout
你是如此地難以忘記
Tu
es
si
difficile
à
oublier
浮浮沉沉地在我心裡
Tu
flottant
dans
mon
cœur
你的笑容
你的一動一舉
Ton
sourire,
chacun
de
tes
mouvements
都是我所有的記憶
Ce
sont
tous
mes
souvenirs
你是如此地難以忘記
Tu
es
si
difficile
à
oublier
浮浮沉沉地在我心裡
Tu
flottant
dans
mon
cœur
改變自己需要多少勇氣
Combien
de
courage
faut-il
pour
changer
?
翻騰的心情該如何平靜
Comment
calmer
son
cœur
agité
?
你是如此地難以忘記
Tu
es
si
difficile
à
oublier
浮浮沉沉地在我心裡
Tu
flottant
dans
mon
cœur
你的笑容
你的一動一舉
Ton
sourire,
chacun
de
tes
mouvements
都是我所有的記憶
Ce
sont
tous
mes
souvenirs
你是如此地難以忘記
Tu
es
si
difficile
à
oublier
浮浮沉沉地在我心裡
Tu
flottant
dans
mon
cœur
改變自己需要多少勇氣
Combien
de
courage
faut-il
pour
changer
?
翻騰的心情該如何平靜
Comment
calmer
son
cœur
agité
?
Bewerten Sie die Übersetzung
1
等你等到我心痛
2 月光小夜曲
3 崇拜
4 十年
5 口是心非
6 一生痴心
7 不再乎我是誰
8 老情歌
9 趁早
10 最真的夢
11 愛的代價
12 給你們
13 讓我們愛個夠
14 結束不是我要的 結果
15 飄洋過海來看你
16 如果這都不算愛
17 鬼迷心竅
18 原來的我
19 女人花
20 夢一場
21 原來你也在這裡
22 一生愛你千百回
23 讓我喜歡讓我憂
24 男人的好
25 我終於失去了你
26 半夢半醒之間
27 再回首
28 浪人情歌
29 朋友別哭
30 棋子
31 用心良苦
32 再度重相逢
33 別讓我一個人醉
34 放愛一條生路
35 女兒情
36 心碎了無痕
37 有沒有那麼一首歌
38 曾經心痛
39 執迷不悔
40 小小的太陽
41 摘下滿天星
42 你是如此難以忘記
43 我是不是該安靜的走開
44 光輝歲月
45 雙星情歌
46 酒干倘賣無
47 傷心的話留到明天再說
48 一個人心醉心碎後
49 愛你在心口難開
50 一簾幽夢
2 月光小夜曲
3 崇拜
4 十年
5 口是心非
6 一生痴心
7 不再乎我是誰
8 老情歌
9 趁早
10 最真的夢
11 愛的代價
12 給你們
13 讓我們愛個夠
14 結束不是我要的 結果
15 飄洋過海來看你
16 如果這都不算愛
17 鬼迷心竅
18 原來的我
19 女人花
20 夢一場
21 原來你也在這裡
22 一生愛你千百回
23 讓我喜歡讓我憂
24 男人的好
25 我終於失去了你
26 半夢半醒之間
27 再回首
28 浪人情歌
29 朋友別哭
30 棋子
31 用心良苦
32 再度重相逢
33 別讓我一個人醉
34 放愛一條生路
35 女兒情
36 心碎了無痕
37 有沒有那麼一首歌
38 曾經心痛
39 執迷不悔
40 小小的太陽
41 摘下滿天星
42 你是如此難以忘記
43 我是不是該安靜的走開
44 光輝歲月
45 雙星情歌
46 酒干倘賣無
47 傷心的話留到明天再說
48 一個人心醉心碎後
49 愛你在心口難開
50 一簾幽夢
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.