伤心为礼物 46秒铃声版 - 孫子涵 Übersetzung ins Deutsche

伤心为礼物 46秒铃声版

好了伤疤忘了痛

不能好了伤疤又忘了未愈合的痛
可是我内心澎湃汹涌不该做这场梦
又何必喊破喉咙卖傻装疯强逞英雄
像一个丢了剧情的配角在卖弄嘲讽
我真想有一种浪迹天涯的笑
不羁的风对我疯狂的咆哮
颠簸的人影握着酒瓶舞蹈
霓虹的色调 看似好逍遥
好想和你天真无邪的打闹
一起放风筝让它飞得更高
可是你的手已渐渐地冰冷
童话被染上了伤
不能好了伤疤又忘了未愈合的痛
可是我内心澎湃汹涌不该做这场梦
又何必喊破喉咙卖傻装疯强逞英雄
像一个丢了剧情的配角在卖弄嘲讽

我真想有一种浪迹天涯的笑
不羁的风对我疯狂的咆哮
颠簸的人影握着酒瓶舞蹈
霓虹的色调 看似好逍遥
好想和你天真无邪的打闹
一起放风筝让它飞得更高
可是你的手已渐渐地冰冷
童话被染上了伤
不能好了伤疤又忘了未愈合的痛
可是我内心澎湃汹涌不该做这场梦
又何必喊破喉咙卖傻装疯强逞英雄
像一个丢了剧情的配角在卖弄嘲讽

不能好了伤疤又忘了未愈合的痛
可是我内心澎湃汹涌不该做这场梦
又何必喊破喉咙卖傻装疯强逞英雄
像一个丢了剧情的配角在卖弄嘲讽
不能好了伤疤又忘了未愈合的痛
可是我内心澎湃汹涌不该做这场梦
又何必喊破喉咙卖傻装疯强逞英雄
像一个丢了剧情的配角在卖弄嘲讽

Herzschmerz als Geschenk (46s Klingelton-Version)

Die Narbe ist verheilt, der Schmerz vergessen

Man kann nicht, ist die Narbe kaum verheilt, den noch offenen Schmerz vergessen
Aber mein Herz ist aufgewühlt, ich sollte diesen Traum nicht träumen
Warum also die Kehle heiser schreien, den Dummen spielen, verrückt tun, den Helden markieren?
Wie ein Nebendarsteller ohne Szene, der nur noch Spott zur Schau stellt
Ich wünschte, ich hätte das Lachen eines Wanderers, der die Welt durchstreift
Der ungezähmte Wind, der mich wahnsinnig anbrüllt
Taumelnde Gestalten, die mit Weinflaschen tanzen
Die Neonfarben, scheinbar so sorglos
Wie gern würde ich mit dir unschuldig herumalbern
Zusammen einen Drachen steigen lassen, ihn höher fliegen lassen
Aber deine Hand ist allmählich kalt geworden
Das Märchen ist von Schmerz gezeichnet
Man kann nicht, ist die Narbe kaum verheilt, den noch offenen Schmerz vergessen
Aber mein Herz ist aufgewühlt, ich sollte diesen Traum nicht träumen
Warum also die Kehle heiser schreien, den Dummen spielen, verrückt tun, den Helden markieren?
Wie ein Nebendarsteller ohne Szene, der nur noch Spott zur Schau stellt

Ich wünschte, ich hätte das Lachen eines Wanderers, der die Welt durchstreift
Der ungezähmte Wind, der mich wahnsinnig anbrüllt
Taumelnde Gestalten, die mit Weinflaschen tanzen
Die Neonfarben, scheinbar so sorglos
Wie gern würde ich mit dir unschuldig herumalbern
Zusammen einen Drachen steigen lassen, ihn höher fliegen lassen
Aber deine Hand ist allmählich kalt geworden
Das Märchen ist von Schmerz gezeichnet
Man kann nicht, ist die Narbe kaum verheilt, den noch offenen Schmerz vergessen
Aber mein Herz ist aufgewühlt, ich sollte diesen Traum nicht träumen
Warum also die Kehle heiser schreien, den Dummen spielen, verrückt tun, den Helden markieren?
Wie ein Nebendarsteller ohne Szene, der nur noch Spott zur Schau stellt

Man kann nicht, ist die Narbe kaum verheilt, den noch offenen Schmerz vergessen
Aber mein Herz ist aufgewühlt, ich sollte diesen Traum nicht träumen
Warum also die Kehle heiser schreien, den Dummen spielen, verrückt tun, den Helden markieren?
Wie ein Nebendarsteller ohne Szene, der nur noch Spott zur Schau stellt
Man kann nicht, ist die Narbe kaum verheilt, den noch offenen Schmerz vergessen
Aber mein Herz ist aufgewühlt, ich sollte diesen Traum nicht träumen
Warum also die Kehle heiser schreien, den Dummen spielen, verrückt tun, den Helden markieren?
Wie ein Nebendarsteller ohne Szene, der nur noch Spott zur Schau stellt