孫露 - 这心愿 - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

这心愿 - 孫露Übersetzung ins Englische




这心愿
This Wish
不让你的脸
I won't let your face
再有一丝的疲倦
Have another hint of tiredness
不让你的眼
I won't let your eyes
再看见人世的善变
See the inconstancy of the world
吻你的泪
I'll kiss away your tears
为你画眉
I'll draw your eyebrows
要和你天荒地老
I want to grow old with you
爱你一万年
Love you for ten thousand years
泪水又突然失了控
My tears suddenly lost control
别再让思念擅作主张
Don't let thoughts run wild anymore
把幸福都作废
Ruining all happiness
我愿守在你身边
I'm willing to stay by your side
数遍阴晴圆缺
Counting the changes in weather
等彩虹出现那一天
Waiting for the day the rainbow appears
就会是晴天
Then it will be a sunny day
没有爱情的故事
A story without love
岁月都变寂寞
Makes time lonely
这心愿
This wish
不让你的脸
I won't let your face
再有一丝的疲倦
Have another hint of tiredness
不让你的眼
I won't let your eyes
再看见人世的善变
See the inconstancy of the world
吻你的泪
I'll kiss away your tears
为你画眉
I'll draw your eyebrows
要和你天荒地老
I want to grow old with you
爱你一万年
Love you for ten thousand years
泪水又突然失了控
My tears suddenly lost control
别再让思念擅作主张
Don't let thoughts run wild anymore
把幸福都作废
Ruining all happiness
我愿守在你身边
I'm willing to stay by your side
数遍阴晴圆缺
Counting the changes in weather
等彩虹出现那一天
Waiting for the day the rainbow appears
就会是晴天
Then it will be a sunny day
没有爱情的故事
A story without love
岁月都变寂寞
Makes time lonely
这心愿
This wish






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.