KISS-AND-RIDE - Namie Amuro Übersetzung ins Englische

KISS-AND-RIDE

コレだな この感じだなココロが まぁるくふくらんでく

かるいキス 大好きなあなたの 背中を 見送りながら

KISS-AND-RIDE 運転席にもたれ
KISS-AND-RIDE 朝の街を見ている

憂鬱そうなビジネスマンも はしゃいでる子供たちも
あわててく女の子も サングラスの警察官も
眠そうなイエローキャブも バスを待つおばあさんも
ジョキングをするおじさんも みんな今日をはじめている

わたしのフツウの幸せ あなたがそっと守ってくれてる

夕方むかえに来るね あなたを守るみたいに

Kiss-And-Ride

Это так, это похоже на то, что мое сердце округляется

Легкий поцелуй, Твоя спина, которую я так люблю, Смотря тебе вслед

Kiss-And-Ride, откинувшись на спинку водительского сиденья
Kiss-And-Ride, я наблюдаю за утренним городом

И встревоженный бизнесмен, и резвящиеся дети,
и спешащая девушка, и полицейский в солнцезащитных очках,
и сонный желтый кэб, и бабушка, ожидающая автобус,
и бегающий трусцой дядя, все они начинают свой день

Мое обычное счастье, ты незаметно хранишь его

Вечером ты приедешь, словно оберегая меня