Namie Amuro - Steal my Night - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Steal my Night - Namie AmuroÜbersetzung ins Russische




Steal my Night
Укради мою ночь
ビビらず Steal my Night
Не робей, укради мою ночь
怖じけずくの WHY?
Трусишь, и почему?
そろそろ 覚悟 決めてよ
Давай уже, решись
Baby U can do it
Детка, ты можешь это сделать
横目で Up & down
Взглядом Up & down
誘いの 決定弾
Приглашение, решающий выстрел
甘く 激しく
Сладко и яростно
BREAK IT, MY RULES
Нарушь мои правила
今更 逃げないでよ
Сейчас уже не убегай
ソノ気に させて
Ты меня завел
これじゃ 不完全燃焼
Так и останется неполное сгорание
You don't know what U been missing
Ты не знаешь, что упускаешь
食べられるのを 待ってる
Жду, когда меня съедят
Oven ノゾイテ
Загляни в духовку
煮え立ってる Naughty Body
Кипящее Naughty Body
Are U thirsty for me?
Жаждешь меня?
You like what U see
Тебе нравится то, что ты видишь?
まわりの
Глаза вокруг
It doesn't depend
Это не имеет значения
早いとこ 奪ってよ Boy
Быстрее, забери меня, мальчик
Do U think you can be?
Думаешь, ты можешь быть?
The answer for me
Ответом для меня?
隣で スカして 踊ってるなんて
Просто так круто танцуешь рядом
It's so boring
Это так скучно
じらしておいて FAKE
Дразнишь, а потом FAKE
やめるの? That's not fair
Передумал? Это нечестно
そんな Cowardly boy
Такой Cowardly boy
恋した覚えは ない
Не помню, чтобы влюблялась
Do U like to be single?
Тебе нравится быть одному?
見栄より 欲でしょう?
Это скорее желание, чем гордость, не так ли?
この際 Break out your wall
В таком случае, сломай свою стену
-タメシテ-
-Попробуй-
どれだけ 遊んでも
Сколько бы мы ни играли
Aventure... Never stop
Aventure... Never stop
You are my co-pilot
Ты мой второй пилот
U should brace yourself up, right now
Тебе следует собраться, прямо сейчас
貸し切りにしてよ Dance Hall
Закрой для нас танцевальный зал
もしくは Take me OUT
Или забери меня отсюда
もう誰にも 邪魔させない...
Больше никому не позволю нам мешать...
Are U thirsty for me?
Жаждешь меня?
You like what U see
Тебе нравится то, что ты видишь?
まわりの
Глаза вокруг
It doesn't depend
Это не имеет значения
早いとこ 奪ってよ Boy
Быстрее, забери меня, мальчик
Do U think you can be?
Думаешь, ты можешь быть?
The answer for me
Ответом для меня?
隣で スカして 踊ってるなんて
Просто так круто танцуешь рядом
It's so boring
Это так скучно
今だけで良いの
Только на эту ночь
捕らえて Again & Again
Поймай меня снова и снова
どれだけ重ねても
Сколько бы раз ни повторялось
朝には切ないって 知ってるけど...
Знаю, утром будет грустно, но...
Never release me again
Никогда больше не отпускай меня
Can U feel me?
Ты чувствуешь меня?
What's your fever?
Насколько ты горяч?
What's your type?
Какой у тебя тип?
Steal my heart, boy
Укради мое сердце, мальчик
Steal my night
Укради мою ночь
どうしたいの?
Что ты хочешь?
Make it right
Сделай все правильно
隠さないで。
Не скрывай.
Steal my Night
Укради мою ночь
Are U thirsty for me?
Жаждешь меня?
You like what U see
Тебе нравится то, что ты видишь?
まわりの
Глаза вокруг
It doesn't depend
Это не имеет значения
早いとこ 奪ってよ Boy
Быстрее, забери меня, мальчик
Do U think you can be?
Думаешь, ты можешь быть?
The answer for me
Ответом для меня?
隣で スカして 踊ってるなんて
Просто так круто танцуешь рядом
It's so boring
Это так скучно
Are U thirsty for me?
Жаждешь меня?
You like what U see
Тебе нравится то, что ты видишь?
まわりの
Глаза вокруг
It doesn't depend
Это не имеет значения
早いとこ 奪ってよ Boy
Быстрее, забери меня, мальчик
Do U think you can be?
Думаешь, ты можешь быть?
The answer for me
Ответом для меня?
隣で スカして 踊ってるなんて
Просто так круто танцуешь рядом
It's so boring
Это так скучно





Autoren: Jeff Miyahara, jeff miyahara


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.