機動警察パトレイバー - 宮内タカユキ Übersetzung ins Russische

機動警察パトレイバー

遠い昔 人が人を
愛と知らず 愛したとき
獣たちの 争いから
護りたいと 思ったとき
正義は生まれたんだ
それがはじまりなんだ
自分を捨て 生命をかけ
おお 正義は生まれた
そして今も 生きているんだ
石が鉄に変わったって
同じ鼓動同じ怒り そうさこの手に
機動警察パトレイバー
日々にうもれ 心さえも
なくしかけた 人のために
やがて開く 幼い眼で
この世を見る 人のために
正義は生まれたんだ
それが人間なんだ
希望を抱き ささえ合って
おお 正義は生まれた
そして明日に 伸びて行くんだ
君と僕も そこで出会う
同じ理想同じ願い そうさアイツも
機動警察パトレイバー
機動警察パトレイバー

Мобильная полиция Патлейбор

В далеком прошлом, когда люди
Еще не знали, что такое любовь, но любили,
От звериных сражений
Захотели защитить,
Тогда и родилось правосудие.
Вот так все начиналось.
Отвергая себя, рискуя жизнью,
О, да, правосудие родилось
И до сих пор живо.
Даже если камень стал железом,
То же сердцебиение, та же ярость, да, в этой руке,
Мобильная полиция Патлейбор.
В повседневной суете, даже сердца
Почти потерявших себя людей ради,
Ради тех, кто вскоре откроет
Детские глаза и увидит этот мир,
Правосудие родилось.
Вот что значит быть человеком.
Обнимая надежду, поддерживая друг друга,
О, да, правосудие родилось
И простирается в завтрашний день.
Мы с тобой тоже там встретимся,
С теми же идеалами, с теми же желаниями, да, он тоже,
Мобильная полиция Патлейбор.
Мобильная полиция Патлейбор.