永远的爱人 - 容祖兒 Übersetzung ins Englische

永远的爱人

从不要求爱得对等
话好伤人 但你还在忍
不管我是否变成更好的人
你依然像是为爱我而生
爱人也不能 爱得那么忠贞
我真的曾误认 疼我是你的责任
当我学会爱人 我却先爱别人
你像苦恋 那么动人
妈妈 妈妈
原来你才是我永远的爱人
妈妈 妈妈
你证明爱大于自尊 那么坚韧
妈妈 妈妈
原来你才是永远爱我的人
妈妈 oh 妈妈
额头有了年轮 我才会心疼 妈妈

当我学会爱人 我却先爱别人
你像苦恋 那么动人
妈妈 妈妈
原来你才是我永远的爱人
妈妈 妈妈
你证明爱大于自尊 那么坚韧
妈妈 妈妈
原来你才是永远爱我的人
妈妈 oh 妈妈
额头有了年轮 我才会心疼 妈妈
见证爱的可能 怎样爱人 妈妈

My Eternal Lover

You never asked for equal love
Your words were harsh, but you endured
Regardless of whether I became a better person
You continued to live as if you were born to love me
Lovers cannot love with such devotion
I truly mistook your pain as your responsibility
When I learned to love, I fell in love with someone else
Your unrequited love touched me deeply
Mother, Mother
You are my one true eternal lover
Mother, Mother
You proved that love is greater than self-esteem, with such resilience
Mother, Mother
You are the one who loves me eternally
Mother oh Mother
It was only when wrinkles appeared on your forehead that I felt heartache, Mother

When I learned to love, I fell in love with someone else
Your unrequited love touched me deeply
Mother, Mother
You are my one true eternal lover
Mother, Mother
You proved that love is greater than self-esteem, with such resilience
Mother, Mother
You are the one who loves me eternally
Mother oh Mother
It was only when wrinkles appeared on your forehead that I felt heartache, Mother
You showed me the possibilities of love, how to love, Mother