小椋佳 - この空の青さは - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

この空の青さは - 小椋佳Übersetzung ins Französische




この空の青さは
La couleur bleue de ce ciel
帰るときめた夜が明ける
Le matin se lève sur la nuit j'ai décidé de rentrer
一人よがりの 冬が終わる
L'hiver de solitude se termine
ああ それにしても
Ah, mais quand même
この空の青さはどうだ
Que dire de la couleur bleue de ce ciel
この雲の白さはどうだ
Que dire de la blancheur de ces nuages
Dadada... Dadada...
Dadada... Dadada...
僕はもう逃げない
Je ne m'enfuirai plus
Dadada... Dadada...
Dadada... Dadada...
君が待ってる
Tu m'attends
初めてのように夜が明ける
Le matin se lève comme la première fois
一人よがりの 旅が終わる
Le voyage de solitude se termine
ああ それにしても
Ah, mais quand même
あの朝の光はどうだ
Que dire de la lumière de ce matin
この木々の緑はどうだ
Que dire de la verdure de ces arbres
Dadada... Dadada...
Dadada... Dadada...
僕はもう逃げない
Je ne m'enfuirai plus
Dadada... Dadada...
Dadada... Dadada...
君が待ってる
Tu m'attends





Autoren: 小椋 佳, 小椋 佳


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.