尤雅 - 你究竟在那里 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

你究竟在那里 - 尤雅Übersetzung ins Russische




你究竟在那里
Где же ты?
你究竟在那里
Где же ты?
让我痴痴怀念你
Я безумно тоскую по тебе,
不能在清晨送你离去
Не могу проводить тебя утром,
也不能在黄昏望着你回来
И встречать на закате не могу.
只能在梦里相爱
Лишь во сне мы вместе,
这一份苦悽 这一份情意
Эта горечь, эти чувства,
有谁能了解 又有谁怜惜
Кто поймет их, кто пожалеет?
你为何忍心丢下我
Как ты мог оставить меня,
一点儿都不理
Совсем позабыть,
难道你不知到
Разве ты не знаешь,
我会伤心哭泣
Что я буду плакать и грустить?
你究竟在那里
Где же ты?
让我痴痴怀念你
Я безумно тоскую по тебе,
不能在清晨送你离去
Не могу проводить тебя утром,
也不能在黄昏望着你回来
И встречать на закате не могу.
只能在梦里相爱
Лишь во сне мы вместе,
这一份苦悽 这一份情意
Эта горечь, эти чувства,
有谁能了解 又有谁怜惜
Кто поймет их, кто пожалеет?
你为何忍心丢下我
Как ты мог оставить меня,
一点儿都不理
Совсем позабыть,
难道你不知到
Разве ты не знаешь,
我会伤心哭泣
Что я буду плакать и грустить?






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.