福星高照 (feat. Fred 張子丰) [電影《麻雀女王追男仔》主題曲] - 尹光 Übersetzung ins Russische

福星高照 (feat. Fred 張子丰) [電影《麻雀女王追男仔》主題曲]

(喂 開檯啦)

真舒服 大眾打雀局
真有福 歡笑又和睦
年初一想富貴 去我飯局
日夜穿紅和著綠
斬隻肥雞炆煲豬腩肉

情人搵你 你一定要覆
十三么 甩到正 個個中伏
入cheque唔會彈番轉頭
杯杯勝 飲到擰吓擰吓頭

名與利 盡力去收
春風滿面 拱拱手
葫蘆雞 蝦與蟹
冚唪唥照受

福星高照 萬眾慶豐收
財神搵你又買樓
何必要分先後

(開槓雙番東 再碰埋絕章紅中
無論叫卡窿定係對碰 實自摸叫我人中龍
冚家都 笑到似四萬
開開心心食埋個團年飯
個個都身體健康 賺得夠多
贏馬再贏波)

真舒服 大眾打雀局
真有福 歡笑又和睦
年初一想富貴 去我飯局
日夜穿紅和著綠
斬隻肥雞炆煲豬腩肉

情人搵你 你一定要覆
十三么 甩到正 個個中伏
入cheque唔會彈番轉頭
杯杯勝 飲到擰吓擰吓頭

名與利 盡力去收
春風滿面 拱拱手
葫蘆雞 蝦與蟹
冚唪唥照受

福星高照 萬眾慶豐收
財神搵你又買樓
何必要分先後

福星高照 (feat. Fred 張子丰) [電影《麻雀女王追男仔》主題曲]

(Эй, начинаем!)

Как же хорошо, общая игра в маджонг!
Как же повезло, смех и гармония!
В первый день Нового года хочешь богатства – приходи ко мне на обед!
Днём и ночью красный с зелёным сочетаются,
Закажем жирного цыплёнка и потушим свинину в горшочке!

Если девушка зовёт, ты обязательно ответь!
Тринадцать мё – сброс идеальный, все попадают впросак!
Чек не вернётся обратно,
Бокал за бокалом, выпиваем до головокружения!

Слава и богатство – стремись получить всё!
С весенним ветром на лице, поклонимся друг другу!
Курица в тыкве, креветки и крабы,
Все принимают удачу с радостью!

Счастливая звезда сияет, все радуются богатому урожаю!
Бог богатства находит тебя, и ты покупаешь квартиру!
Зачем соревноваться, кто раньше?

(Двойной выигрыш на востоке, и ещё раз выигрыш по красному среднему!
Неважно, сорвёшь ты банк или получишь партию, я – дракон удачи!
Вся семья смеётся, как будто выпали четыре десять тысяч!
Давай весело проведём время и съедим праздничный ужин!
Пусть все будут здоровы и заработают достаточно!
Выиграем в скачках, а потом в азартных играх!)

Как же хорошо, общая игра в маджонг!
Как же повезло, смех и гармония!
В первый день Нового года хочешь богатства – приходи ко мне на обед!
Днём и ночью красный с зелёным сочетаются,
Закажем жирного цыплёнка и потушим свинину в горшочке!

Если девушка зовёт, ты обязательно ответь!
Тринадцать мё – сброс идеальный, все попадают впросак!
Чек не вернётся обратно,
Бокал за бокалом, выпиваем до головокружения!

Слава и богатство – стремись получить всё!
С весенним ветром на лице, поклонимся друг другу!
Курица в тыкве, креветки и крабы,
Все принимают удачу с радостью!

Счастливая звезда сияет, все радуются богатому урожаю!
Бог богатства находит тебя, и ты покупаешь квартиру!
Зачем соревноваться, кто раньше?