尾崎亜美 - 泣きたいような気分で (オリジナルカラオケ) - Übersetzung des Liedtextes ins Russische




泣きたいような気分で (オリジナルカラオケ)
Когда хочется плакать (оригинальный минус)
の群れを 見おろせる場所
С места, откуда виден лунный свет
気紛れはきっと 一番正直
Капризы, наверное, самое честное, что есть
過去の小箱を 開けたい時は
Когда хочется открыть шкатулку с прошлым,
大好きな場所へ ひとりで行こう
Отправляюсь одна в своё любимое место.
泣きたいような気分で 迷子になろう
В настроении, когда хочется плакать, позволю себе потеряться.
宇宙にたったひとりで 風に吹かれよう
Одинокая во вселенной, позволю ветру развеять себя.
湛えた涙 光に変えて
Собрав слёзы, превращу их в свет.
わたしは束の間 魔法が使えた
На мгновение у меня появилась волшебная сила.
ポケットの中 一番星が
Полярная звезда в моём кармане
気楽でいこう そう囁いた
Прошептала: "Просто расслабься".
誰かの手を求める 子供でいよう
Буду ребёнком, который ищет чью-то руку.
地球にそっと甘えて ほんの少しだけ
Позволю себе немного побыть слабой, положившись на Землю.
Innocent Blue
Innocent Blue
悲しみを越えた 夜が誘う
Ночь манит меня, туда, где грусть позади.
Innocent Blue
Innocent Blue
透明な未来へ 戦いはお休み
В прозрачное будущее, где нет борьбы.
星を映して 揺れる街の灯
Свет города, мерцающий отражением звёзд,
心の寒さを 暖めてくれる
Согревает моё холодное сердце.
宝物って 案外そんな
Оказывается, сокровища это
小さな時間の 中にあるもの
Те мелочи, что спрятаны в таких вот моментах.
泣きたいような気分で 空を見上げて
В настроении, когда хочется плакать, смотрю на небо.
淋しさちゃんと感じて 優しさにしよう
Пропуская через себя одиночество, превращу его в нежность.
泣きたいような気分で Fu Mm
В настроении, когда хочется плакать... Fu Mm
泣きたいような気分で
В настроении, когда хочется плакать...
泣きたいような気分で Wow Wow
В настроении, когда хочется плакать... Wow Wow
泣きたいような気分で...
В настроении, когда хочется плакать...





Autoren: 尾崎 亜美, 尾崎 亜美


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.