理由 - Yutaka Ozaki Übersetzung ins Englische

理由

さみしさは 誰もかくせない
君のやさしさの 嘘が繰り返してる
だまされてる 訳じゃない
生活の上 こぼれるから
甘さにすりかえている
互いの言い訳すら
こんなにも 生きる為に
いくつもの 光が並ぶ
いつも見てたはずの君に
いくつもの 影がおちる
僕さえも 忘れていた
すりかえてる 足りない暮らし
君の優しさが バランスにかくれて
涙はこぼれて 愛に溺れてく
この傷の上に 生きて欲しい
傷を癒すように
僕は君を 守るのに
僕は君の 理由を奪う

Reason

Loneliness can't be hidden
Your kind words are a lie, repeating again
I'm not being deceived
But our life overflows
To make up for the bitterness
Even our excuses for each other
How we live for each other
So many shining lights
On you, I always watched so closely
So many shadows fall
I had also forgotten
I make up for the insufficient life
Your kindness hides the balance
Tears fall and I drown in love
I want you to live on top of these wounds
Like healing a wound
I'll protect you
I'll take away your reason