Liu Zi Ling - Kenji Kawai Übersetzung ins Englische

Liu Zi Ling

花はあまり咲きません。
不安、笑顔、額、涙、アカシア
今夜出た後、彼は再び来る
このカップを飲んだ後、おかずを食べてください
人生で何回酔っていますか？
（ここに来て、このカップを飲んだ後に話しましょう）
今夜出た後、彼は再び来る
ヤン・ガンディーの歌をやめる
気配りのある頻繁なスピーチ
今夜出た後、彼は再び来る
このカップを飲んだ後、おかずを食べてください
人生で何回酔っていますか？
（ねえ、飲み物を飲んで乾かしてください）
今夜出た後、彼は再び来る

Liu Zi Ling

Flowers rarely bloom.
Anxiety, a smile, a forehead, tears, acacia
After leaving tonight, he'll come again
After drinking this cup, please have a snack
How many times have you been drunk in life?
(Come here and let's talk after drinking this cup)
After leaving tonight, he'll come again
Stop singing Yang Gangdi's song
Thoughtful and frequent speeches
After leaving tonight, he'll come again
After drinking this cup, please have a snack
How many times have you been drunk in life?
(Hey, drink and let's drain it dry)
After leaving tonight, he'll come again