怎麼捨得離去
How
can
I
bear
to
leave
you
留住某些錯覺
是我喜愛這種感覺
Holding
onto
certain
illusions,
I
love
this
feeling
只有在回憶中
方可感覺你感覺著快樂
Only
in
memories
can
I
feel
you
feeling
happy
從沒有想發覺
是我將每秒也在風裡揮霍
I
never
wanted
to
realize
that
I
am
wasting
every
second
in
the
wind
只怕夢兒甦醒
只得心刺痛只有淚跌落
I'm
just
afraid
that
when
I
wake
up
from
my
dream,
my
heart
will
only
ache
and
tears
will
fall
讓我清楚思想中早跟你熱愛
Let
me
see
clearly
that
I
have
long
been
in
love
with
you
in
my
thoughts
忘掉每個錯與對不懂得痛楚
Forgetting
every
right
and
wrong,
I
don't
understand
the
pain
讓我高呼終於一天你會歸來
Let
me
shout
that
one
day
you
will
return
一生中也共我
再向每個明天喝采
Throughout
my
life,
cheer
for
every
tomorrow
with
me
我曾哭
為我跟你
I
have
cried,
for
you
and
for
me
我仍笑
一再回味
I
still
laugh,
savoring
it
again
and
again
情願閉上眼再碰著你
又怎麼捨得離去
I'd
rather
close
my
eyes
and
touch
you
again,
how
can
I
bear
to
leave
you
準我揹上每個傷害
傷自己
Let
me
carry
every
hurt,
hurting
myself
留住某些錯覺
是我喜愛這種感覺
Holding
onto
certain
illusions,
I
love
this
feeling
只有在回憶中
方可感覺你感覺著快樂
Only
in
memories
can
I
feel
you
feeling
happy
從沒有想發覺
是我將每秒也在風裡揮霍
I
never
wanted
to
realize
that
I
am
wasting
every
second
in
the
wind
只怕夢兒甦醒
只得心刺痛只有淚跌落
I'm
just
afraid
that
when
I
wake
up
from
my
dream,
my
heart
will
only
ache
and
tears
will
fall
讓我清楚思想中早跟你熱愛
Let
me
see
clearly
that
I
have
long
been
in
love
with
you
in
my
thoughts
忘掉每個錯與對不懂得痛楚
Forgetting
every
right
and
wrong,
I
don't
understand
the
pain
讓我高呼終於一天你會歸來
Let
me
shout
that
one
day
you
will
return
一生中也共我
再向每個明天喝采
Throughout
my
life,
cheer
for
every
tomorrow
with
me
我曾哭
為我跟你
I
have
cried,
for
you
and
for
me
我仍笑
一再回味
I
still
laugh,
savoring
it
again
and
again
情願閉上眼再碰著你
又怎麼捨得離去
I'd
rather
close
my
eyes
and
touch
you
again,
how
can
I
bear
to
leave
you
準我揹上每個傷害
傷自己
Let
me
carry
every
hurt,
hurting
myself
我曾哭
為我跟你
I
have
cried,
for
you
and
for
me
我仍笑
一再回味
I
still
laugh,
savoring
it
again
and
again
情願閉上眼再碰著你
又怎麼捨得離去
I'd
rather
close
my
eyes
and
touch
you
again,
how
can
I
bear
to
leave
you
準我揹上每個傷害
傷自己
Let
me
carry
every
hurt,
hurting
myself
準我揹上每個傷害
傷自己
Let
me
carry
every
hurt,
hurting
myself
Bewerten Sie die Übersetzung
1
從未變改 (無線電視劇[一切從失蹤開始]主題曲)
2 太傻
3 怎麼捨得離去
4 紅塵來去一場夢
5 只因妳傷心
6 滄桑的情人
7 心酸的情歌
8 情醉是我
9 天地豪情 (無線電視劇"南拳北腿"主題曲)
10 少年狂嚎 (電影"十三太保"插曲)
11 愛得太多
12 傷心的我更傷心
13 因為你
14 風中有你
15 對我不必說謊
16 我已經不寂寞
17 不相信自已
18 心不死 (電影[天若有情]主題曲)(廣東版)
2 太傻
3 怎麼捨得離去
4 紅塵來去一場夢
5 只因妳傷心
6 滄桑的情人
7 心酸的情歌
8 情醉是我
9 天地豪情 (無線電視劇"南拳北腿"主題曲)
10 少年狂嚎 (電影"十三太保"插曲)
11 愛得太多
12 傷心的我更傷心
13 因為你
14 風中有你
15 對我不必說謊
16 我已經不寂寞
17 不相信自已
18 心不死 (電影[天若有情]主題曲)(廣東版)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.