Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                            標準在誰口袋
Les normes, dans quelle poche ?
                         
                        
                            
                                        Woo!你的反應很奇怪 
                                        總覺得別人衝你而來 
                            
                                        Woo 
!                                        Ta 
                                        réaction 
                                        est 
                                        étrange, 
                                        j'ai 
                                        toujours 
                                        l'impression 
                                        que 
                                        les 
                                        autres 
                                        te 
                                        foncent 
                                        dessus. 
                            
                         
                        
                            
                                        Hey!你的眼神不自在 
                                        全世界覺得你在作怪 
                            
                                        Hey 
!                                        Ton 
                                        regard 
                                        est 
                                        mal 
                                            à 
                                        l'aise, 
                                        le 
                                        monde 
                                        entier 
                                            a 
                                        l'impression 
                                        que 
                                        tu 
                                        fais 
                                        des 
                                        siennes. 
                            
                         
                        
                            
                                        你一定每次都讓自己 
                                        從現實中逃開 
                                        但是奇蹟從不來 
                            
                                        Tu 
                                        dois 
                                        toujours 
                                        te 
                                        forcer 
                                            à 
                                        t'échapper 
                                        de 
                                        la 
                                        réalité, 
                                        mais 
                                        les 
                                        miracles 
                                        ne 
                                        viennent 
                                        jamais. 
                            
                         
                        
                            
                                        你是否嘗試著讓自己 
                                        把煩惱說出來 
                                        太空不會塌下來 
                            
                                        As-tu 
                                        essayé 
                                        de 
                                        te 
                                        laisser 
                                        aller 
                                        et 
                                        de 
                                        parler 
                                        de 
                                        tes 
                                        soucis 
?                                        L'espace 
                                        ne 
                                        va 
                                        pas 
                                        s'effondrer. 
                            
                         
                        
                            
                                        標準在誰口袋 
                                        聽話的不乖 
                                        作怪的也不壞 
                            
                                        Les 
                                        normes, 
                                        dans 
                                        quelle 
                                        poche 
?                                        Ce 
                                        qui 
                                        obéit 
                                        n'est 
                                        pas 
                                        bien, 
                                        ce 
                                        qui 
                                        fait 
                                        des 
                                        siennes 
                                        n'est 
                                        pas 
                                        mauvais 
                                        non 
                                        plus. 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        標準在誰口袋 
                                        只要自由自在 
                            
                                        Les 
                                        normes, 
                                        dans 
                                        quelle 
                                        poche 
?                                        Tant 
                                        que 
                                        tu 
                                        es 
                                        libre. 
                            
                         
                        
                            
                                        標準在誰口袋 
                                        不甩就不甩 
                                        想愛就去愛 
                            
                                        Les 
                                        normes, 
                                        dans 
                                        quelle 
                                        poche 
?                                        Si 
                                        tu 
                                        ne 
                                        veux 
                                        pas, 
                                        tu 
                                        ne 
                                        veux 
                                        pas, 
                                        si 
                                        tu 
                                        veux 
                                        aimer, 
                                        tu 
                                        aimes. 
                            
                         
                        
                            
                                        標準在誰口袋 
                                        日子隨你搖擺 
                            
                                        Les 
                                        normes, 
                                        dans 
                                        quelle 
                                        poche 
?                                        Ta 
                                        vie, 
                                        tu 
                                        la 
                                        fais 
                                        comme 
                                        tu 
                                        l'entends. 
                            
                         
                        
                            
                                        Woo!你的想法很無奈 
                                        總覺得生活不能更改 
                            
                                        Woo 
!                                        Tes 
                                        pensées 
                                        sont 
                                        désespérées, 
                                        tu 
                                        as 
                                        toujours 
                                        l'impression 
                                        que 
                                        la 
                                        vie 
                                        ne 
                                        peut 
                                        pas 
                                        changer. 
                            
                         
                        
                            
                                        Hey!你的心情太蒼白 
                                        因為你從不飛出窗外 
                            
                                        Hey 
!                                        Ton 
                                        humeur 
                                        est 
                                        trop 
                                        pâle, 
                                        parce 
                                        que 
                                        tu 
                                        ne 
                                        sors 
                                        jamais 
                                        par 
                                        la 
                                        fenêtre. 
                            
                         
                        
                            
                                        你一定每次都讓自己 
                                        從現實中逃開 
                                        但是奇蹟從不來 
                            
                                        Tu 
                                        dois 
                                        toujours 
                                        te 
                                        forcer 
                                            à 
                                        t'échapper 
                                        de 
                                        la 
                                        réalité, 
                                        mais 
                                        les 
                                        miracles 
                                        ne 
                                        viennent 
                                        jamais. 
                            
                         
                        
                            
                                        你是否嘗試著讓自己 
                                        把煩惱說出來 
                                        太空不會塌下來 
                            
                                        As-tu 
                                        essayé 
                                        de 
                                        te 
                                        laisser 
                                        aller 
                                        et 
                                        de 
                                        parler 
                                        de 
                                        tes 
                                        soucis 
?                                        L'espace 
                                        ne 
                                        va 
                                        pas 
                                        s'effondrer. 
                            
                         
                        
                            
                                        標準在誰口袋 
                                        聽話的不乖 
                                        作怪的也不壞 
                            
                                        Les 
                                        normes, 
                                        dans 
                                        quelle 
                                        poche 
?                                        Ce 
                                        qui 
                                        obéit 
                                        n'est 
                                        pas 
                                        bien, 
                                        ce 
                                        qui 
                                        fait 
                                        des 
                                        siennes 
                                        n'est 
                                        pas 
                                        mauvais 
                                        non 
                                        plus. 
                            
                         
                        
                            
                                        標準在誰口袋 
                                        只要自由自在 
                                        耶... 
                            
                                        Les 
                                        normes, 
                                        dans 
                                        quelle 
                                        poche 
?                                        Tant 
                                        que 
                                        tu 
                                        es 
                                        libre. 
                                        Ouais… 
                            
                         
                        
                            
                                        標準在誰口袋 
                                        不甩就不甩 
                                        想愛就去愛 
                            
                                        Les 
                                        normes, 
                                        dans 
                                        quelle 
                                        poche 
?                                        Si 
                                        tu 
                                        ne 
                                        veux 
                                        pas, 
                                        tu 
                                        ne 
                                        veux 
                                        pas, 
                                        si 
                                        tu 
                                        veux 
                                        aimer, 
                                        tu 
                                        aimes. 
                            
                         
                        
                            
                                        標準在誰口袋 
                                        日子隨你搖擺 
                            
                                        Les 
                                        normes, 
                                        dans 
                                        quelle 
                                        poche 
?                                        Ta 
                                        vie, 
                                        tu 
                                        la 
                                        fais 
                                        comme 
                                        tu 
                                        l'entends. 
                            
                         
                        
                            
                                        喔! 
                                        標準在誰口袋 
                                        不甩就不甩 
                                        想愛就去愛 
                            
                                        Oh 
!                                        Les 
                                        normes, 
                                        dans 
                                        quelle 
                                        poche 
?                                        Si 
                                        tu 
                                        ne 
                                        veux 
                                        pas, 
                                        tu 
                                        ne 
                                        veux 
                                        pas, 
                                        si 
                                        tu 
                                        veux 
                                        aimer, 
                                        tu 
                                        aimes. 
                            
                         
                        
                            
                                        標準在誰口袋 
                                        日子隨你搖擺 
                            
                                        Les 
                                        normes, 
                                        dans 
                                        quelle 
                                        poche 
?                                        Ta 
                                        vie, 
                                        tu 
                                        la 
                                        fais 
                                        comme 
                                        tu 
                                        l'entends. 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Bewerten Sie die Übersetzung 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                    
                        
                                
                                
                                    Album
                                    請開窗
                                    
                                         Veröffentlichungsdatum
 19-09-1996
                                 
                         
                        
                        
                        
                        
                     
                    
                 
                
                Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.