認識你到現在其實也沒太久
I
didn't
know
you
for
too
long
卻好像有什麼話想要對你說
But
it
seems
like
I
have
something
to
tell
you
我想這就是所謂的一見鍾情
I
think
this
is
what
people
call
love
at
first
sight
怎麼這麼著急我也覺得不可思議
I
didn't
expect
myself
to
rush
like
this
我還是很緊張
不知道你怎麼想？
I'm
so
nervous,
I
don't
know
how
you
think
about
it
要不要在一起？
Do
you
want
to
be
together?
不要讓我期望太高才失望
Don't
raise
my
expectations
just
to
disappoint
me
later
其實我只在等你一句話
What
I
really
want
to
hear
is
just
one
sentence
from
you
讓我放棄掙扎
To
let
me
give
up
my
struggle
快點告訴我答案
Quickly
tell
me
your
answer
不管結局怎樣
No
matter
what
the
result
is
如果你說你真的不愛我
If
you
say
that
you
don't
like
me
也請你委婉地說
Could
you
please
say
it
gently
好讓我能換個人下手
So
that
I
can
move
on
to
the
next
person
好讓我能解脫
So
that
I
can
be
free
認識你到現在其實也沒太久
I
didn't
know
you
for
too
long
卻好像有什麼話想要對你說
But
it
seems
like
I
have
something
to
tell
you
我想這就是所謂的一見鍾情
I
think
this
is
what
people
call
love
at
first
sight
怎麼這麼著急我也覺得不可思議
I
didn't
expect
myself
to
rush
like
this
我還是很緊張
不知道你怎麼想？
I'm
so
nervous,
I
don't
know
how
you
think
about
it
要不要在一起？
Do
you
want
to
be
together?
不要讓我期望太高才失望
Don't
raise
my
expectations
just
to
disappoint
me
later
其實我只在等你一句話
What
I
really
want
to
hear
is
just
one
sentence
from
you
讓我放棄掙扎
To
let
me
give
up
my
struggle
快點告訴我答案
Quickly
tell
me
your
answer
不管結局怎樣
No
matter
what
the
result
is
如果你說你真的不愛我
If
you
say
that
you
don't
like
me
也請你委婉地說
Could
you
please
say
it
gently
好讓我能換個人下手
So
that
I
can
move
on
to
the
next
person
我知道
你也會寂寞
I
know
that
you
are
lonely
as
well
我知道
你也怕失落
I
know
that
you
fear
the
same
告訴我
你也喜歡我
Tell
me
you
like
me
too
告訴我
Tell
me
其實我只在等你一句話
What
I
really
want
to
hear
is
just
one
sentence
from
you
讓我放棄掙扎
To
let
me
give
up
my
struggle
快點告訴我答案
Quickly
tell
me
your
answer
不管結局怎樣
No
matter
what
the
result
is
如果你說你真的不愛我
If
you
say
that
you
don't
like
me
也請你委婉地說
Could
you
please
say
it
gently
好讓我能換個人下手
So
that
I
can
move
on
to
the
next
person
好讓我能解脫
So
that
I
can
be
free
好讓我能解脫
So
that
I
can
be
free
好讓我能解脫
So
that
I
can
be
free
我知道
你也會寂寞
I
know
that
you
are
lonely
as
well
我知道
你也怕失落
I
know
that
you
fear
the
same
告訴我
你也喜歡我
Tell
me
you
like
me
too
告訴我
Tell
me
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.