五、四、三、二、一
Cinq,
quatre,
trois,
deux,
un
发射
Décollage
一飞冲天去
一飞冲天去
Envole-toi
vers
le
ciel,
envole-toi
vers
le
ciel
小小穿梭机
Petite
navette
spatiale
世界这样奇
带你看远地
Le
monde
est
si
curieux,
je
te
montre
des
endroits
lointains
特别有趣味
C'est
très
amusant
动脑筋
多思考
Réfléchis,
réfléchis
bien
游玩中
长心智
Apprends
en
t'amusant
同在竞争进步
Ensemble,
nous
progressons
dans
la
compétition
了不起
C'est
formidable
(穿梭机)
(Navette
spatiale)
（无线电视儿童节目主题曲）
（Chanson
thème
de
l'émission
pour
enfants
de
Television
Broadcasts
Limited）
开心高声叫
开心高声笑
Crie
de
joie,
ris
de
joie
要笑到飞起
(穿梭机)
Ris
jusqu'à
ce
que
tu
t'envoles
(Navette
spatiale)
世界这样大
志向要远大
Le
monde
est
si
grand,
tes
ambitions
doivent
être
grandes
样样属我地
(穿梭机)
Tout
m'appartient
(Navette
spatiale)
大众不分彼此
成就一天千里
Personne
n'est
exclu,
nous
progressons
ensemble
同在竞争进步
Ensemble,
nous
progressons
dans
la
compétition
潜能活用眼界一新
Exploite
ton
potentiel,
ta
vision
est
nouvelle
穿梭机
Navette
spatiale
(穿梭机)
(Navette
spatiale)
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.