Medley: 想你 偷情 - Live - 張國榮 Übersetzung ins Russische

Medley: 想你 偷情 - Live

呆坐半晚 咖啡早滲著冰冷
夜深不覺冷但似是記憶冷淡
難合上眼 枕邊早墊著冰冷
夜深不覺冷但似躺在泥灘
比引火更吸引
摩擦一刹火花比星光 迷人
比得到了的都著緊
比暗戀更黑暗
比掛心睡不安枕 但上癮
等不可 預計的餘音
如果可以磊落 誰情願閃躲
如果可以快樂 誰情願忘掉心魔
或者 偷歡算不上偷情
亦比 寂寞人值得高興
難共處 仍有權去憧憬
信不過感情 从未謀面才像愛情
或者 偷心要先去偷情
為了 擔一個愉快罪名
能瀏覽遍好風景 才去認命
才不需要突發事情
比引火更吸引
摩擦一刹火花比星光 迷人
比得到了的更逼真
比暗戀更黑暗
比掛心睡不安枕 但上癮
等不可 預計的餘音
如果可以磊落 誰情願閃躲
如果可以快樂 誰情願忘掉心魔
或者 偷歡算不上偷情
亦比 寂寞人值得高興
難共處 仍有權去憧憬
信不过感情 从未謀面才像愛情
或者 偷心要先去偷情
為了 擔一个愉快罪名
能瀏覽遍好風景 才去認命
才不再需要突發事情
如果可以磊落 誰情願閃躲
如果可以快樂 誰願意關起了心魔
或者 偷歡算不上偷情
亦比 寂寞人值得高興
難共處仍有權去憧憬
信不過感情 從未謀而才像愛情
或者 偷心要先去偷情
為了 擔一個愉快罪名
能瀏覽遍好風景 才去認命
才不需要突發事情
或者 偷歡算不上偷情
亦比 寂寞人值得高興
或者 偷心算不上偷情

Попурри: Думаю о тебе, Измена - Концертная запись

Просидел полвечера, кофе совсем остыл,
Ночью не чувствую холода, но словно память охладела.
Не сомкнуть глаз, подушка холодна,
Ночью не чувствую холода, но словно лежу на дне.
Более заманчиво, чем пламя,
Трепет мгновения, искра ярче звезд, пленительна.
Важнее, чем все, что имею,
Темнее тайной любви,
Мучительнее бессонницы, но это как наркотик.
Жду непредсказуемого послевкусия.
Если бы можно было быть честным, кто бы стал скрываться?
Если бы можно было быть счастливым, кто бы стал бороться с внутренними демонами?
Возможно, мимолетная радость — это не измена,
И она лучше, чем одиночество, достойна радости.
Трудно быть вместе, но я все еще имею право мечтать.
Не верю в чувства, лишь невиданное похоже на любовь.
Возможно, чтобы украсть сердце, нужно сначала изменить,
Чтобы принять приятное обвинение,
Чтобы увидеть все красоты, прежде чем смириться с судьбой,
Чтобы не нуждаться в неожиданных событиях.
Более заманчиво, чем пламя,
Трепет мгновения, искра ярче звезд, пленительна.
Реальнее, чем все, что имею,
Темнее тайной любви,
Мучительнее бессонницы, но это как наркотик.
Жду непредсказуемого послевкусия.
Если бы можно было быть честным, кто бы стал скрываться?
Если бы можно было быть счастливым, кто бы стал бороться с внутренними демонами?
Возможно, мимолетная радость — это не измена,
И она лучше, чем одиночество, достойна радости.
Трудно быть вместе, но я все еще имею право мечтать.
Не верю в чувства, лишь невиданное похоже на любовь.
Возможно, чтобы украсть сердце, нужно сначала изменить,
Чтобы принять приятное обвинение,
Чтобы увидеть все красоты, прежде чем смириться с судьбой,
Чтобы больше не нуждаться в неожиданных событиях.
Если бы можно было быть честным, кто бы стал скрываться?
Если бы можно было быть счастливым, кто бы захотел запереть своих внутренних демонов?
Возможно, мимолетная радость — это не измена,
И она лучше, чем одиночество, достойна радости.
Трудно быть вместе, но я все еще имею право мечтать.
Не верю в чувства, лишь невиданное похоже на любовь.
Возможно, чтобы украсть сердце, нужно сначала изменить,
Чтобы принять приятное обвинение,
Чтобы увидеть все красоты, прежде чем смириться с судьбой,
Чтобы не нуждаться в неожиданных событиях.
Возможно, мимолетная радость — это не измена,
И она лучше, чем одиночество, достойна радости.
Возможно, украсть сердце — это не измена.