張國榮 - Why?! - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Why?! - 張國榮Übersetzung ins Englische




Why?!
Why?!
信是這樣 不想太心傷
I can't believe it's like this I don't want to be too heartbroken
會是這樣 他跟你一雙 暢渡晚上
But it is like this He and you a pair Enjoying the night
他給你很多 送金卡 送金窩
He gives you a lot Gives you a credit card, gives you a golden nest
你只需 記緊可 准許他把你捉摸
You just need to Remember and allow him to touch you
他早說清楚 雙方交易要清楚
He made it clear The transaction between the two parties has to be clear
我問 我責問 你賣了幾多?
I ask I question How much have you sold?
Why 被收買 連自尊都如 跌低的骨牌
Why have you been bought? Your self-esteem is like A fallen domino
Why 被收買 投在他胸懷 像說著 全部賣
Why have you been bought? You fell into his arms As if selling Everything
碎極痛極 不可以休息
My heart Is extremely painful I can't rest
永在試食 飽餐你姿色 他有目的
He Is always tasting Feasting on your beauty He has a purpose
今天你心窩 滿足麼 疼心麼 笑得麼 喊得麼 真的開心有幾多
Today your heart Is it satisfied? Is it aching? Can you laugh? Can you cry? How happy are you really
跟他笑呵呵 軀體交換了金窩
Laughing with him Happily Exchanging your body for a golden nest
我問 我責問 你賣了幾多?
I ask I question How much have you sold?
Why 被收買 連自尊都如 跌低的骨牌
Why have you been bought? Your self-esteem is like A fallen domino
Why 被收買 投在他胸懷 做買賣
Why have you been bought? Into his embrace To make a transaction
或是我太過蠢 仍為你灑淚 仍然難安心去睡
Or am I too foolish I still shed tears for you Still have difficulty falling asleep
開始畏懼午夜 只好撲入午夜
Starting to fear the midnight hour I had no choice but to rush into the midnight hour
撕開冷靜午夜 狂敲擊路和車
Tearing open the cold midnight hour Frantically hitting the road and car
今天你心窩 滿足麼 疼心麼 笑得麼 喊得麼 真的開心有幾多
Today your heart Is it satisfied? Is it aching? Can you laugh? Can you cry? How happy are you really
跟他笑呵呵 軀體交換了金窩
Laughing with him Happily Exchanging your body for a golden nest
我問 我責問 你賣了幾多?
I ask I question How much have you sold?
Why?
Why?
Why?
Why?
全部賣
Sell it all
全部賣
Sell it all
全部賣
Sell it all
全部賣
Sell it all
Why 被收買 連自尊都如 跌低的骨牌
Why have you been bought? Your self-esteem is like A fallen domino
Why 被收買 投在他胸懷
Why have you been bought? Into his embrace
Why
Why





Autoren: Kenneth Edmonds


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.