張宇 - 一生一世陪着你 - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

一生一世陪着你 - 張宇Übersetzung ins Russische




一生一世陪着你
Всю жизнь с тобой
(媳妇)
(Жена)
(哎)
(Ага)
(你在我心里永远那样的美丽)
моём сердце ты всегда будешь такой красивой)
(是吗)
(Да ну?)
(我更喜欢你那泼辣的小脾气)
(Мне ещё больше нравится твой взрывной характер)
(切,谁信啊)
(Ха, кто бы говорил!)
一生一世陪着你
Всю жизнь с тобой
过去是你的美丽让我靠近你
Раньше твоя красота манила меня к тебе,
如今娶到你是我的福气
Теперь жениться на тебе - это моё счастье.
既然我们有缘结合在一起
Раз уж нам суждено быть вместе,
我会好好的爱你
Я буду любить тебя,
把你捧在手心里
Носить тебя на руках,
不让你委屈
Не дам тебя в обиду.
自从你做我老婆那天起
С того дня, как ты стала моей женой,
即使你的要求再无理也要满足你
Даже самые нелепые твои желания буду исполнять.
不忍伤害你永远顺从你
Не хочу ранить тебя, всегда буду тебе потакать.
我会一生一世陪着你
Я буду всю жизнь с тобой,
一生一世都爱你
Всю жизнь буду любить тебя.
为了你我宁愿委屈我自己
Ради тебя я готов поступиться собой,
将真心掏出来送给你
Отдать тебе своё сердце.
我会一生一世陪着你
Я буду всю жизнь с тобой,
一生一世都爱你
Всю жизнь буду любить тебя.
你就是我周围的空气
Ты как воздух вокруг меня,
没有你我无法呼吸四肢无力
Без тебя я не могу дышать, руки и ноги слабеют.
把你捧在手心里
Носить тебя на руках,
不让你委屈
Не дам тебя в обиду.
自从你做我老婆那天起
С того дня, как ты стала моей женой,
即使你的要求再无理也要满足你
Даже самые нелепые твои желания буду исполнять.
不忍伤害你永远顺从你
Не хочу ранить тебя, всегда буду тебе потакать.
我会一生一世陪着你
Я буду всю жизнь с тобой,
一生一世都爱你
Всю жизнь буду любить тебя.
为了你我宁愿委屈我自己
Ради тебя я готов поступиться собой,
将真心掏出来送给你
Отдать тебе своё сердце.
我会一生一世陪着你
Я буду всю жизнь с тобой,
一生一世都爱你
Всю жизнь буду любить тебя.
你就是我周围的空气
Ты как воздух вокруг меня,
没有你我无法呼吸四肢无力
Без тебя я не могу дышать, руки и ноги слабеют.
我会一生一世陪着你
Я буду всю жизнь с тобой,
一生一世都爱你
Всю жизнь буду любить тебя.
为了你我宁愿委屈我自己
Ради тебя я готов поступиться собой,
将真心掏出来送给你
Отдать тебе своё сердце.
我会一生一世陪着你
Я буду всю жизнь с тобой,
一生一世都爱你
Всю жизнь буду любить тебя.
我要把你抱在我怀里
Хочу обнимать тебя,
永远住在你心里
Чтобы ты всегда жила в моём сердце.
永远的陪着你
Вечно быть с тобой.
秦砖汉瓦
Qin bricks and Han tiles
UC:67650074
UC:67650074
END
END






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.