張宇 - 愛是真的 - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

愛是真的 - 張宇Übersetzung ins Englische




愛是真的
Love Is Real
就像過去 那樣走著
Just like in the past, I'm walking like that
而這段路程 卻已曲折
But this journey has become winding
我早已不是愛穿格子襯杉的人
I'm no longer the man who loved to wear plaid shirts
你也換了口紅的顏色
You've also changed the color of your lipstick
說著笑著心都亂了
Talking and laughing, our hearts are in turmoil
有一些時光 是回不來了
Some时光 cannot be returned
我們失去的不只是迷人的青春
We've lost more than just our charming youth
還有那曾相愛的靈魂
And the souls that once loved each other
愛是真的
Love is real
所以想起來會心疼
That's why it hurts to think about it
將來如何 誰都不要不要問
No one should ask what will happen in the future
傷痕有時間能癒合
Scars can heal with time
心情有再愛的可能
The heart is capable of loving again
回憶在沈澱的時候
As memories settle
會看見永恆
We will see eternity
說著笑著心都亂了
Talking and laughing, our hearts are in turmoil
有一些時光 是回不來了
Some时光 cannot be returned
我們失去的不只是迷人的青春
We've lost more than just our charming youth
還有那曾相愛的靈魂
And the souls that once loved each other
愛是真的
Love is real
所以想起來會心疼
That's why it hurts to think about it
將來如何 誰都不要不要問
No one should ask what will happen in the future
傷痕有時間能癒合
Scars can heal with time
心情有再愛的可能
The heart is capable of loving again
回憶在沈澱的時候
As memories settle
會看見永恆
We will see eternity
永恆 永恆
Eternity, eternity





Autoren: Zhang Yu, 十 一郎, 十 一郎


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.