这一生只牵你的手 - 張宇 Übersetzung ins Englische

这一生只牵你的手

这一生只牵你的手

这一生漂泊尝尽苦痛
失去太多
始终幸福生活
还好有你不嫌弃我
情愿淡泊
甘心在我身旁守候从无怨忧

在这被人遗忘的角落
远离尘忧
你我安静相守
虽然上天注定要你
一世沉默
我们用暗语交流深情相通
这一生我只牵你的手
尽管喜乐与哀愁
永远如此沉默
这一生我只牵你的手
因为今生有你早已足够
这一生我只牵你的手
只求坚心相守更世人欢情若梦
这一生我只牵你的手
你是否也和我相同
在这被人遗忘的角落
远离尘忧
你我安静相守
虽然上天注定要你
一世沉默
我们用暗语交流深情相通
这一生我只牵你的手
尽管喜乐与哀愁
永远如此沉默
这一生我只牵你的手
因为今生有你早已足够
这一生我只牵你的手
只求坚心相守更世人欢情若梦
这一生我只牵你的手
你是否也和我相同

这一生我只牵你的手
尽管喜乐与哀愁
永远如此沉默
这一生我只牵你的手
因为今生有你早已足够
这一生我只牵你的手
只求坚心相守更世人欢情若梦
这一生我只牵你的手
你是否也和我相同
相 同
MUSIC

I'll Only Hold Your Hand in This Life

I'll only hold your hand in this life

Throughout my wandering life, I've tasted bitterness
And lost so much
Always living in happiness
Fortunately, you didn't despise me
And willingly became humble
Patiently guarding me without complaint or worry

In this forgotten corner of the world
Far from worldly worries
You and I quietly stay together
Even though it was destined by heaven that you
Must remain silent
We communicate our deep feelings with sign language
I'll only hold your hand in this life
Despite joys and sorrows
Forever in such silence
I'll only hold your hand in this life
Because having you in this life is enough
I'll only hold your hand in this life
Only ask to stay faithful until the end even though worldly love is like a dream
I'll only hold your hand in this life
Do you feel the same as I do
In this forgotten corner of the world
Far from worldly worries
You and I quietly stay together
Even though it was destined by heaven that you
Must remain silent
We communicate our deep feelings with sign language
I'll only hold your hand in this life
Despite joys and sorrows
Forever in such silence
I'll only hold your hand in this life
Because having you in this life is enough
I'll only hold your hand in this life
Only ask to stay faithful until the end even though worldly love is like a dream
I'll only hold your hand in this life
Do you feel the same as I do

I'll only hold your hand in this life
Despite joys and sorrows
Forever in such silence
I'll only hold your hand in this life
Because having you in this life is enough
I'll only hold your hand in this life
Only ask to stay faithful until the end even though worldly love is like a dream
I'll only hold your hand in this life
Do you feel the same as I do
The same
MUSIC