长头发 - 張宇 Übersetzung ins Russische

长头发

无情人偏偏拢是拗人
欲走的时存未留恋
伊的心未交乎别人
尚多是留一鬃
伊美丽的头鬃
我已经看破爱情无望
脚步嘛犹原真沈重
灵魂亢像一支孤帆
爱经过几落冬
才下冻将伊放
旧爱情留惦昨暝红季季阵阵香
我甘愿失魂落魄不管轻重
爱上的彼个人
敢搁是一个人
也是已经有美丽的长头鬃
满街路失恋的人头犁犁心花花
四界底找寻纺去的彼场梦
爱上的彼个人
美丽的长头鬃
陪我过一世人
你狠狠切断的长头鬃
将我的心束甲紧紧
花离枝有人插花干
你离开无留恋 剩我这个憨人
(Music)

无情人偏偏拢是拗人
欲走的时存未留恋
伊的心未交乎别人
尚多是留一鬃
伊美丽的头鬃
我已经看破爱情无望
脚步嘛犹原真沈重
灵魂亢像一支孤帆
爱经过几落冬
才下冻将伊放
旧爱情留惦昨暝红季季阵阵香
我甘愿失魂落魄不管轻重
爱上的彼个人
敢搁是一个人
也是已经有美丽的长头鬃
满街路失恋的人头犁犁心花花
四界底找寻纺去的彼场梦
爱上的彼个人
美丽的长头鬃
陪我过一世人
旧爱情留惦昨暝红季季阵阵香
我甘愿失魂落魄不管轻重
爱上的彼个人
敢搁是一个人
也是已经有美丽的长头鬃
满街路失恋的人头犁犁心花花
四界底找寻纺去的彼场梦
爱上的彼个人
美丽的长头鬃
陪我过一世人

Длинные волосы

Бессердечные всегда упрямы,
Уходя, не оборачиваются.
Твоё сердце не принадлежит другому,
Остались только они,
Твои прекрасные волосы.
Я уже не верю в любовь,
Но мои шаги всё ещё тяжелы,
Душа словно одинокий парус.
Сколько зим прошла любовь,
Чтобы я смог тебя отпустить?
Старая любовь осталась во вчерашней ночи, красной, сезонной, ароматной.
Я готов потерять рассудок, неважно, тяжело это или легко.
Та, которую я люблю,
Может быть, она тоже одна?
Может, у неё тоже красивые длинные волосы?
По улицам бродят люди с разбитыми сердцами, головы пусты, а сердца цветут,
И всюду ищут свой потерянный сон.
Та, которую я люблю,
С красивыми длинными волосами,
Проведи со мной всю жизнь.
Твои безжалостно отрезанные длинные волосы
Крепко связали моё сердце.
Цветы опали с ветвей, кто-то поставит их в вазу,
Ты ушла, не оборачиваясь, оставив меня, глупца.
(Музыка)

Бессердечные всегда упрямы,
Уходя, не оборачиваются.
Твоё сердце не принадлежит другому,
Остались только они,
Твои прекрасные волосы.
Я уже не верю в любовь,
Но мои шаги всё ещё тяжелы,
Душа словно одинокий парус.
Сколько зим прошла любовь,
Чтобы я смог тебя отпустить?
Старая любовь осталась во вчерашней ночи, красной, сезонной, ароматной.
Я готов потерять рассудок, неважно, тяжело это или легко.
Та, которую я люблю,
Может быть, она тоже одна?
Может, у неё тоже красивые длинные волосы?
По улицам бродят люди с разбитыми сердцами, головы пусты, а сердца цветут,
И всюду ищут свой потерянный сон.
Та, которую я люблю,
С красивыми длинными волосами,
Проведи со мной всю жизнь.
Старая любовь осталась во вчерашней ночи, красной, сезонной, ароматной.
Я готов потерять рассудок, неважно, тяжело это или легко.
Та, которую я люблю,
Может быть, она тоже одна?
Может, у неё тоже красивые длинные волосы?
По улицам бродят люди с разбитыми сердцами, головы пусты, а сердца цветут,
И всюду ищут свой потерянный сон.
Та, которую я люблю,
С красивыми длинными волосами,
Проведи со мной всю жизнь.