I Believe (Live) - 張信哲 Übersetzung ins Englische

I Believe (Live)

I Believe-(电影《我的新野蛮女友》主题曲) - 张信哲
I Believe
当我在你家门口
下雨了
你看了也会难过
I Believe
你不说话的时候
也是一种
其实你在回应我
虽然不曾说
相信你正在懂
就算牵的不是我的手
我不真的难过
不知道在高兴什么
你的笑容有时候也宁可
当作你在为我加油
不知道在妄想什么
只告诉自己I Believe
你总会看到我
在某个时候
想让你陪伴的是我
I Believe
没有回应的时候
只不过
正好你在电话中
I Believe
语音信箱的沉默
也是一种
其实你在倾听我
虽然不曾说
相信你正在懂
就算牵的不是我的手
我真的不难过
不知道在高兴什么
你的笑容有时候也宁可
当作你在为我加油
不知道在妄想什么
只告诉自己I Believe
你总会看到我
在一切之后
留在你身边的是我
那延续太久的一时冲动
在你身后的独角戏
聚光灯没亮过
怀疑是自己编造的内容
你从不真的认得我
不知道在高兴什么
你的笑容有时候也宁可
当作你在为我加油
不知道在妄想什么
只告诉自己I Believe
一定会有结果
在很久以后
留在你身边的是我
会陪着你的人是我

I Believe (Live)

I Believe-(Theme song from the movie "My New Sassy Girl") - Jeff Chang
I Believe
When I am at your door
Raining
You will be upset as well
I Believe
When you don't speak
It is also a kind of
In fact, you are responding to me
Though never said
Believe that you are understanding now
Even though it's not my hand you are holding
I am not really sad
Don't know what I am happy about
Sometimes I would rather
Think that your smile is encouragement for me
Don't know what I am expecting
Just keep telling myself I Believe
You will eventually see me
At some point
It's me you want to accompany you
I Believe
When there's no response
It's only
That you happen to be on the phone
I Believe
The silence of the voicemail
Is also a kind of
In fact, you are listening to me
Though never said
Believe that you are understanding now
Even though it's not my hand you are holding
I am really not sad
Don't know what I am happy about
Sometimes I would rather
Think that your smile is encouragement for me
Don't know what I am expecting
Just keep telling myself I Believe
You will eventually see me
After everything
It's me by your side
That flash in the pan that lasted too long
Monologue behind you
The spotlight never shone
Doubt that this is a fabricated story
You never really know me
Don't know what I am happy about
Sometimes I would rather
Think that your smile is encouragement for me
Don't know what I am expecting
Just keep telling myself I Believe
There will definitely be a result
A long time later
It's me by your side
It will be me accompanying you