注定相爱 - 張信哲Übersetzung ins Englische
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
注定相爱
Destined to fall in love
注定相爱
男:
平凡里再找到当中精采
Male:
In
the
mediocre,
finds
the
essence
of
inspiration
陪同笑看现实不息更改
accompanies
the
smile
that
withstands
the
relentless
alteration
of
reality
女:
何时开始或未开口说爱
Female:
When
did
it
start,
whether
or
not
we
said
“I
love
you”
仍能与你共渡许多冲击
I
can
still
withstand
numerous
impacts
with
you
男:
就算那当初天真日子不再
Male:
Even
if
the
innocence
of
those
days
is
gone
女:
情常在
Female:
Our
love
never
dies
愿望日夕在心内
Our
wish
lingers
in
our
hearts
day
and
night
合:
从未放开
Together:
we’ve
never
let
go
合:
谁曾温暖著我心
Together:
Who
has
warmed
my
heart?
男:
风风雨雨渐离去
Male:
The
storm
gradually
subsides
放低感慨
Let
go
of
the
regrets
合:
谁人鼓舞直至今
Together:
Who
has
encouraged
me
up
until
now?
如同曾经约定这生
Just
like
the
promise
we
made
女:
亦要跟你结伴过
Female:
I
also
want
to
go
through
life
with
you
让我再相信
Making
me
believe
once
more
合:
已注定相爱
Together:
That
we
are
destined
to
be
in
love
男:
曾迷惘过像在滔滔深海
Male:
I
was
once
lost
in
a
sea
of
confusion
才能发觉彼此关心珍惜
That’s
when
I
discovered
the
value
of
caring
and
cherishing
each
other
女:
从前有你路上分担悲哀
Female:
In
the
past,
you
shared
my
sorrow
on
the
path
祈求与你伴著一生相依
I
hope
I
can
be
by
your
side
forever
男:
就算那当初天真日子不再
Male:
Even
if
the
innocence
of
those
days
is
gone
女:
情常在
Female:
Our
love
never
dies
愿望日夕在心内
Our
wish
lingers
in
our
hearts
day
and
night
合:
从未放开
Together:
we’ve
never
let
go
合:
谁曾温暖著我心
Together:
Who
has
warmed
my
heart?
男:
风风雨雨渐离去
Male:
The
storm
gradually
subsides
放低感慨
Let
go
of
the
regrets
合:
谁人鼓舞直至今
Together:
Who
has
encouraged
me
up
until
now?
如同曾经约定这生
Just
like
the
promise
we
made
女:
亦要跟你结伴过
Female:
I
also
want
to
go
through
life
with
you
让我再相信
Making
me
believe
once
more
合:
已注定相爱
Together:
That
we
are
destined
to
be
in
love
合:
谁曾温暖著我心
Together:
Who
has
warmed
my
heart?
男:
风风雨雨渐离去
Male:
The
storm
gradually
subsides
放低感慨
Let
go
of
the
regrets
合:
谁人鼓舞直至今
Together:
Who
has
encouraged
me
up
until
now?
如同曾经约定这生
Just
like
the
promise
we
made
女:
亦要跟你结伴过
Female:
I
also
want
to
go
through
life
with
you
让我再相信
Making
me
believe
once
more
合:
已注定相爱
Together:
That
we
are
destined
to
be
in
love
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.