地球人 - Live - 張學友 Übersetzung ins Französische

地球人 - Live

天空海阔的世界在我眼底
耳里听着那音乐有点国际
缤纷都市的节奏没法降低
与我有没有关系我不要仔细
这是东京纽约巴黎
我愿穿梭千里路轨
我像个天真小孩
满面带着热情回归
心中再没有高低
地球人是美丽
一起舞动你身体
生疏感觉飞逝
色彩夹杂了东西
完全忘掉各地
无条例国借法律货币
天边海角的脚印踏过彻底
国界有没有所谓哪天作废
即使感到当你要各自各发挥
再见若没有希望但一切可贵
这是东京纽约巴黎
我愿穿梭千里路轨
我像个天真小孩
满面带着热情回归
心中再没有高低
地球人是美丽
一起舞动你身体
生疏感觉飞逝
色彩夹杂了东西
完全忘掉各地
无条例国借法律货币
心中再没有高低
地球人是美丽
一起舞动你身体
生疏感觉飞逝
色彩夹杂了东西
完全忘掉各地
无条例国借法律货币
Yeah

Les habitants de la Terre - Live

Le monde immense du ciel et de la mer est devant mes yeux
J'entends la musique, elle a un côté international
Le rythme de la ville vibrante ne peut pas être ralenti
Est-ce que ça a un rapport avec moi, je ne veux pas y penser de près
C'est Tokyo, New York, Paris
Je veux traverser des milliers de kilomètres sur les rails
Je suis comme un enfant innocent
Avec un visage plein d'enthousiasme, je reviens
Il n'y a plus de haut et de bas dans mon cœur
Les habitants de la Terre sont magnifiques
Danse avec moi, mon corps
Le sentiment d'être étranger disparaît
Les couleurs mélangées de l'Est et de l'Ouest
J'oublie complètement tous les endroits
Un pays sans règles, empruntant des lois et des monnaies
J'ai traversé complètement les empreintes de pas du bout du monde
Un jour, les frontières disparaîtront
Même si tu sens que tu dois te donner à fond
Si au revoir n'apporte pas d'espoir, tout est précieux
C'est Tokyo, New York, Paris
Je veux traverser des milliers de kilomètres sur les rails
Je suis comme un enfant innocent
Avec un visage plein d'enthousiasme, je reviens
Il n'y a plus de haut et de bas dans mon cœur
Les habitants de la Terre sont magnifiques
Danse avec moi, mon corps
Le sentiment d'être étranger disparaît
Les couleurs mélangées de l'Est et de l'Ouest
J'oublie complètement tous les endroits
Un pays sans règles, empruntant des lois et des monnaies
Il n'y a plus de haut et de bas dans mon cœur
Les habitants de la Terre sont magnifiques
Danse avec moi, mon corps
Le sentiment d'être étranger disparaît
Les couleurs mélangées de l'Est et de l'Ouest
J'oublie complètement tous les endroits
Un pays sans règles, empruntant des lois et des monnaies
Yeah